Discussion on Early Marriage and Gender Roles

Pourquoi t'es-tu marié si jeune ?

Je me suis marié, j'ai fondé une famille.

Je la prends jeune et je l'élève à ma main.

Oui.

Je l'ai prise jeune et je l'ai élevée à ma main.

Qu'est-ce que ça veut dire, l'élever à ta main ?

Comme ça, on se comprend mieux.

Qu'est-ce que tu veux dire par l'élever ? Dis-moi comment tu élèves ta femme.

On se comprend parce qu'on est jeunes.

Que demandes-tu à ta femme ? Dans quoi ta femme doit-elle t'obéir ?

Elle m'obéit dans ce que je lui dis.

Comme quoi ? Dis-moi ce que tu veux en tant qu'homme, en tant que mari. Qu'est-ce que tu veux exactement ?

Elle est censée écouter ce que je lui dis.

Qu'est-ce que tu lui dis ?

Elle fait la vaisselle. Elle nettoie.

Elle met la maison en ordre.

Elle me prépare de l'eau chaude.

Elle sert ma famille.

Tard dans la nuit, elle doit être prête pour son mari.

Elle est obligée de faire ça.

Mais maintenant que je suis une femme, je dois accepter ça.

Et si elle ne veut pas ?

Une fille ne peut pas dire non.

Oui.

Une fille ne peut pas dire non.

Pff.

Journal d'une enfant

Elle a seize ans.

Et si elle dit non, qu'arrive-t-il à la femme ? Qu'est-ce qu'ils lui font ?

Ils la frappent.

Ils la frappent. Et pour qu'ils ne la frappent pas,

elle est obligée de dire oui.

Oui.

Et s'il la bat, elle doit se taire, parce qu'elle n'a pas de diplôme.

Parce qu'avec un diplôme, elle peut travailler. Et ne pas avoir besoin de son mari.

Oui.

Comment s'appelle ton mari ?

Mohammed. Comme mon père.

Tu l'aimais avant le mariage ?

Je ne le connaissais pas.

Tu ne le connaissais pas ?

Non.

Quand l'as-tu vu pour la première fois ?

Quand ils sont venus demander ma main.

Donc, tu l'as vu pour la première fois le jour des fiançailles.

Le jour où je l'ai vu, c'était le jour des fiançailles.

Quelle a été ta réaction en le voyant ?

Au début, j'avais juste peur de ses vêtements.

Tu pouvais changer d'avis ?

Non.

Qu'est-ce qui te dérange le plus ?

Sa façon de s'habiller ne me plaisait pas.

Quelle est la chose la plus difficile que tu affrontes aujourd'hui ?

De me marier à cet âge.

Pourquoi n'as-tu pas dit non ?

Je ne savais pas que le mariage était comme ça.

Au début, tu étais contente ?

Je pensais que c'était normal.

Qu'est-ce que tes parents te disaient ?

Que c'était ton mari et que tu devais lui obéir.

C'est ta maison, où qu'elle soit.

Tu ne peux pas dire non.

Tu as porté une robe blanche ?

Tu étais contente ?

Oui. Mais j'avais peur.

Une fille de 16 ans qui se marie... De quoi avais-tu peur ?

J'avais peur de la nuit de noces.

Tu savais ce qui se passe entre vous quand la fête se termine ?

Entre un homme et sa femme.

Oui.

Qui te l'a dit ?

Madame nous l'a appris.

En quelle classe l'as-tu appris ?

En sixième.

Qu'as-tu appris ?

Les animaux se réunissent pour avoir des petits.

Et ils grandissent.

Et c'est comme ça que tu as su que ça devait se passer pendant la journée.

Oui.

Mes parents me l'ont appris. Ma mère et ma cousine me l'ont appris.

Tes règles sont-elles arrivées à l'heure ou en retard ?

Elles ont été un peu en retard.

Tu ne le voulais pas.

Non. J'avais très peur.

Et pas de retrait.

Tu préférais rester avec ta mère et ton père.

Tu aurais préféré qu'ils ne te marient pas.

Comment commence ta journée, dès le matin ? Quelle est la première chose que tu fais ?

Le matin, on se réveille. On doit rincer et faire la vaisselle.

On rentre. Ensuite, mon mari arrive, on doit lui servir le repas.

Le mari de ma tante arrive aussi pour manger. Et mon oncle aussi.

Et on fait la vaisselle. Ensuite, il est déjà midi passé.

On doit préparer le déjeuner, faire la vaisselle et rincer.

Ensuite, on s'assoit un peu.

On retourne au point d'eau pour rincer encore.

Et puis.