Transcript · English → French
English → French transcript
J’ai des pièces à conviction pour lesquelles il y a eu un problème d’impression et je n’ai que des versions en noir et blanc.
Si elles sont admises, ce que nous aimerions faire, c’est les faire imprimer en couleur sur papier.
Je voudrais les afficher en couleur, mais je ne voulais pas les voir à l’avance.
Je les ai déjà montrées à l’État.
L’État de Jackson.
Attendez, donc vous allez les admettre en noir et blanc, et ensuite vous voulez les afficher en couleur ?
Oui.
Parce qu’elles apparaissent en couleur sur l’ordinateur.
Exact, et ensuite nous voudrions remplacer le noir et blanc par la couleur parce que nous sommes en train de les faire réimprimer.
D’accord, donc ce que nous pouvons faire, c’est que nous pouvons faire en sorte que… comment ça s’appelle déjà ?
Elles ne sont pas marquées, il leur faudra défense 1 à 5.
D’accord, donc ce que nous pouvons faire.
D’accord.
Merci.
End of transcript · 155 words · machine translated
Original transcript (English)
I have some exhibits that we had a printing snafu and all I have are the black and whites. If admitted, what we would like to do is get them printed on paper in color. I would like to display them in color, but I did not want to see them beforehand. I've already shown them to the state. State of Jackson.
Wait, so you're going to admit them in black and white, and then you want to display them in color? Yes. Because they appear on the computer in color. Correct, and then we would like to swap out the black and white for the color because we're getting them reprinted. Okay, so what we can do is we can have the, what are they called?
They're not marked, they'll need defense 1 through 5. Okay, so what we can do. Okay. Thank you.
