Transcript · English → French
English → French transcript
Quand je le rencontrerai, je lui dirai, je lui dirai : toi, Donald Trump, tu es encore pire, parce que tes ancêtres sont venus en Amérique.
Donald Trump doit nous laisser tranquilles. Il doit nous laisser tranquilles, Maori.
Enfile simplement ceci, c'est juste derrière toi.
Nous ne sommes plus dans ce parlement. Avec ou sans vous, le peuple de Greenpool, de ma terre, n'aura besoin d'aucune permission de votre part, ni du Président, ni de personne.
Vous ont-ils dit où cela se trouve, Monsieur le Président ?
Non, j'aimerais savoir où cela se trouve, parce que je n'ai jamais vu ça.
End of transcript · 100 words · machine translated
Original transcript (English)
When I meet him, I will tell him, I will say, you Donald Trump, you are even worse, because your forebears came to America. Donald Trump must leave us alone. He must leave us alone, Maori. Just put this on, it's right behind you. We are not in this parliament anymore. With or without you, people of Greenpool, of my land, will require no permission from you, from the President, from no one. Have they told you where that is, Mr. President?
No, I'd like to know where that is, because this I've never seen.