Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Usted vive en tierra robada, bebe agua robada, come fruta robada.
Me parece fascinante, señor Dayan, de verdad.
No puedo entender cómo tiene tanta seguridad en sí mismo.
Un hombre que nació en Argentina, cuya familia viene de Ucrania,
y en realidad quiere que la gente sensata crea
que tiene alguna conexión con mi país.
Usted y sus compañeros colonos no son más que lugares comunes.
End of transcript · 66 words · machine translated
Original transcript (English)
You live on stolen land, you drink stolen water, you eat stolen fruit. I find you fascinating, Mr. Dayan, I really do. I can't understand how you have such self-assurance. A man who was born in Argentina, whose family comes from the Ukraine, and is actually wanting people, sensible people to believe
that he has some connection with my country. You and your fellow settlers, nothing other than common themes.
