Transcript · English → French
Pharmaceutical Industry Incentives and Ethics
Parce que s'ils le savent, ils ont le devoir d'avertir et,
et vous pourriez
les poursuivre en justice. Mais s'ils l'ignorent, ils sont totalement protégés.
Ils ont donc une très, très forte incitation
à tout simplement ne pas étudier le produit convenablement.
Ces entreprises gagnent entre 44 et 60 milliards de dollars par an grâce aux
vaccins. Euh, elles touchent sans doute environ un demi-
billion de
dollars en vendant des traitements et remèdes contre des maladies
chroniques inscrites sur les notices de leurs propres
fabricants
comme effets secondaires des vaccins.
54 % des jeunes adultes souffrent d'une
maladie chronique à vie pour laquelle ils auront besoin de
produits pharmaceutiques.
C'est un excellent modèle commercial, mais c'est atroce et, euh, c'est
malsain.
Ils donnent ces maladies aux enfants,
et leur vendent les EpiPen à 600 $, l'Adderall, les
Les inhalateurs de salbutamol, euh, les antiépileptiques, les
médicaments contre le diabète, les médicaments contre l'arthrite.
C'est là que se fait le vrai argent. Et donc
c'est, euh, une incitation négative à bien se comporter.
End of transcript · 171 words · machine translated
Original transcript (English)
Because if they know about it, then they have a duty to warn and, and you might be able to sue them. But if they don't know, then they're completely protected. So they have a very, very strong incentive to simply not study the product adequately.
These companies make between $44 and $60 billion a year on vaccines. Uh, they're making probably around a half a trillion dollars selling treatments and remedies for chronic diseases that are listed on their own manufacturers'
inserts as side effects from vaccines. 54% of young adults have a lifetime chronic illness that they're going to need pharmaceutical products for.
So it's a great business model, but it's atrocious and, uh, it's unhealthy. They're giving the kids these diseases, and they're selling them the $600 EpiPens, the Adderall, the Albuterol inhalers, uh, anti-seizure medications, the
diabetes medications, the arthritis medications. That's where their real money is. And so that is, um, a negative incentive for them to behave.
