Transcript · English → Polish
Discussion on UFOs and Government Secrecy
Druga rzecz, która mnie niepokoi, N to historia o UFO
i, wiecie, im głębiej się w to wnika,
i rozmawia z ludźmi, N którzy mają o tym rzeczywistą wiedzę,
to znowu kolejna historia, N w której krąży kilka,
wiecie, fantazyjnych teorii, N które są po prostu,
wiecie, N nie ma żadnych dowodów na ich prawdziwość.
Ale jeśli porozmawia się z ludźmi, którzy,
wiecie, mają o tym rzeczywistą wiedzę, N którą sami zgromadzili,
to są elementy tej historii, których
zupełnie nie rozumiem N i które są naprawdę, naprawdę, naprawdę mroczne.
To tak mroczne, że ja, wiecie,
nie powiedziałem o tym żonie.
To znaczy, nie zweryfikowałem niczego z tego,
ale to nie są tylko rzeczy, N które przeczytałem w internecie.
Wiem, że wy wszyscy jesteście bardzo, N bardzo mocno osadzeni w tej historii,
więc myślę, że wiecie, N o czym mówię.
Ale są tam pewne rzeczy, przy których po prostu myślę:
stary, nawet nie jestem pewien, co to znaczy.
Jest tam element duchowy, którego nie do końca rozumiem.
Więc tak, ta historia mnie niepokoi.
I myślę, że na koniec dodam,
że jednym z powodów, dla których mieliśmy te wszystkie ujawnienia
i tych wszystkich, ilu, dziesięciu sygnalistów do tej pory,
i to tak naprawdę nie trafiło na pierwsze strony gazet.
Częściowo to kwestia tuszowania.
Wiesz, niektóre organy rządowe nie chcą, żebyś o tym wiedział.
Ale częściowo wynika to z tego, że opinia publiczna nie potrafi sobie z tym poradzić.
To zbyt odjechane.
Konsekwencje są zbyt głębokie.
I dlatego... i ja to rozumiem.
Bo słyszałem rzeczy, przy których po prostu myślę sobie: o rany,
szczerze mówiąc, nawet nie chcę tego wiedzieć.
Głęboko niepokojące rzeczy.
Wiesz, zapomnij o latających talerzach i technologii.
To niezwykle, niezwykle niepokojące sprawy.
Sprawy, o których nie mówiłem nawet Natalie.
Zgadzam się z tobą. To takie niepokojące.
Nie mogę o tym powiedzieć nawet moim dzieciom.
Dzieci pytają mnie o różne historie na ten temat.
I nic im nie powiem, bo to zbyt mroczne.
To takie mroczne.
Całkowicie się zgadzam. Miles ogląda.
Dobrze, Miles, jeśli oglądasz ten program,
tatuś nie opowie ci o tej części
spraw związanych z UFO i o tym, co się dzieje w rządzie.
Mogę powiedzieć jedną rzecz?
Wiedzieli o tym, ewidentnie, to znaczy, to jest,
myślę, ustalone i mogę to śmiało uznać za fakt.
Rząd USA, to znaczy, one są prawdziwe, czymkolwiek są.
Nie są ludźmi.
I rząd wie o tym od dawna.
Prawdopodobnie co najmniej od lat 30.
I, oczywiście, jest mnóstwo dowodów w
źródłach pisanych, śladach materialnych, w malarstwie i literaturze,
że ludzie widują te rzeczy i wchodzą z nimi w interakcje od bardzo dawna.
Więc to wiemy.
Ale uzasadnienie, które często się słyszy, to cóż,
rząd, różni prezydenci, którzy zostali wtajemniczeni,
nie wszyscy z nich byli,
nie chcieli tego ujawnić, ponieważ to przeraziłoby ludzi.
A ja zawsze uważałem, że to bzdura.
Wiecie, ukrywa się przestępstwo, co oni zresztą robią,
moim zdaniem.
Ale myślę, że w pewnym sensie nie jest to całkowicie szalone.
W sensie, są pewne rzeczy,
jeśli to prawda, a zaczynam myśleć, że może to być prawda,
które są tak radykalne, że,
tak, cóż, jak obaj powiedzieliśmy,
nie chcemy o tym mówić ludziom, których najbardziej kochamy,
bo, no wiecie, po co tak kogoś niepokoić?
Więc poniekąd to rozumiem.
Nienawidzę się do tego przyznawać.
Nie opowiadam się za ukrywaniem rzeczy.
Wierzę w prawdę i wierzę w ujawnianie informacji.
Ale rozumiem ten impuls, w stylu: „o rany, to gruba sprawa”.
Wiesz, co mam na myśli? No właśnie.
A zaangażowanie rządu w tę sprawę czyni ją jeszcze cięższą
bo wtedy dociera do ciebie cały ten współudział.
Dokładnie. Tak.
Dobra, czyli mówimy o tym samym.
Widzę to. Dobra.
Przepraszam.
Mam iść?
Nie, nie, nie, nie.
O tym właśnie rozmawialiśmy podczas przerw reklamowych
cały czas.
To są właśnie takie rzeczy... W każdym razie,
w tamtym czasie nigdy bym w to nie uwierzył.
Ale teraz myślę sobie: „no tak, okej”.
Tak, tak.
End of transcript · 642 words · machine translated
Original transcript (English)
The second thing that bothers me is the UFO story and, you know, the more you dig into that and talk to people with actual knowledge of it, again, that's another story where there are some, you know, fanciful ideas floating around that are just,
you know, there's no evidence that they're true. But if you talk to people who, you know, have actual knowledge of it that they gathered themselves, there are parts of that story that I do not understand at all that are really, really, really dark.
It's so dark that I, you know, haven't told my wife about it. I mean, I haven't verified any of this, but this is not just stuff that I read on the internet. I know you all are very, very grounded in that story,
so I think I know you know what I'm talking about. But there's some stuff there that's just like, man, I'm not even sure what that means. There's a spiritual component there that I don't fully understand. So, yes, that story bothers me.
And I think, last thing I'll say, that one of the reasons that we've had all these disclosures and all these, what, ten whistleblowers at this point, and it hasn't really become front page news. Part of it's suppression.
You know, parts of the government don't want you to know about it. But part of it is the public can't deal with it. It's too far out. The implications are too profound. And so, and I understand that.
Because I've heard things where I'm just like, oh man, I don't even really want to know that, honestly. Deeply disturbing stuff. You know, forget like saucers and technology. It's deeply, deeply disturbing stuff.
Stuff that I haven't even told Natalie. I agree with you. It's so disturbing. I can't even tell my kids. My kids ask me different stories about it. And I won't say it because it's so dark.
It's so dark. I totally agree. Miles is watching. Okay, Miles, if you're watching the show, Daddy's not going to tell you about that part of the UFO stuff and what's going on with the government.
Can I say one thing? They've known, clearly, I mean, this is, I think, established and I feel comfortable saying this as fact. The US government, I mean, these are real, whatever they are. They're not human.
And the government has known that for a long time. Possibly going back to the 1930s, at least. And, of course, there's tons of evidence in the written record, in the physical record, in paintings, and in literature, that people have been seeing and interacting with these things for a long time.
So we know that. But the justification one often hears is, well, the government, various presidents who have been read in, not all have been, haven't wanted to disclose this because it would scare people.
And I've always thought that's bullshit. You know, you're hiding a crime, which they are, by the way, in my opinion. But I do think there's a sense in which that's not totally crazy. Like, there is some stuff,
if it's true, and I'm kind of thinking it may be true, that's so radical that, yeah, well, as we both said, we don't want to tell the people we love most about it because, like, why would you, you know, disturb someone like that?
So I kind of get that. I hate to admit it. I'm not arguing for hiding things. I believe in the truth and I believe in disclosure. But I understand the impulse, like, holy smokes, this is heavy.
You know what I mean? Right. And the government's involvement in it makes it even heavier because then you realize the complicity of it. Exactly. Yeah. Okay, so we're talking about the same thing.
I can tell. Okay. Excuse me. Should I go? No, no, no, no. This is what we used to talk about in commercial breaks
all the time. This is the kind of stuff Anyway, at the time, I never would have believed any of that. But now I'm like, yeah, okay. Yeah, yeah.