Transcript · English → Japanese
Nuclear Power and Energy Trade
そしてこの場合
原子力発電所も 何ら違いはありません
石炭火力や重油火力など
発電を行う点において
何の違いもないのです
そして米国は我々から ウランを購入しています
あなたは尋ねましたね
なぜ米国は
我々からウランを買いながら
他国がエネルギーを買うのを禁じ るのか？ 答えは
単純であり 示されています
かつての
ローマ帝国の時代に
皆さんもご存じの格言です
“Quod licet Jovi non licet bovi” つまり
ユピテルに許されたことは 雄牛には許されないのです
End of transcript · 117 words · machine translated
Original transcript (English)
And in this case, a nuclear power plant is no different from those coal firing or furnace oil firing, etc., to generate power.
And the United States buys uranium from us. And you've asked, why does it buy uranium from us and bans others to buy our energy? The answer is
simple, and it was given back in the times of the Roman Empire. We all know the phrase, quod licet Jovi non licet bovi. What is
allowed to Jupiter is not allowed to bull.
