Transcript · French → Italian
Training Session Interaction
Il formatore. Avete avuto Sylvie la settimana scorsa
per le due settimane
di stage. Vorrei sapere com'è andata
da parte vostra.
Beh, è andata molto bene con Sylvie.
Io l'ho trovata piuttosto versatile, ehm...
Penso...
Aspettate, Olivier. Io, solo, penso che sia arrivato il mio pacco
adesso.
Vi chiederò solo due piccoli secondi di attesa. Non vi dispiace?
Sì, sì, nessun problema.
Ok.
Che ci fai qui?
Riprendo la mia...
L'hai lasciata?
Sì.
Lasciami toccare.
Vai. Il tuo odore.
Non posso parlarti, sono al telefono.
Avvicinati.
No, non posso.
Avvicinati e basta.
Ok.
Resta.
Ti amo. Le tue mutandine sono calde.
A dopo. Arrivo.
Sbrigati.
Sì, sì. Scusatemi, Olivier, riprendiamo subito.
Sì, esatto, ha il microfono acceso.
Mi scusi?
Ha lasciato il microfono acceso. Sentivo, ehm...
Allora, aspetti, perché c'è un bug, credo.
Sì, credo che l'abbia lasciato...
P-p-pronto?
End of transcript · 141 words · machine translated
Original transcript (French)
Le formateur. Vous avez eu Sylvie la semaine dernière pour les deux semaines de, de stage. J'aimerais savoir comment ça s'est passé de votre côté. Bah ça s'est très bien passé avec Sylvie.
Moi, je l'ai trouvée plutôt polyvalente, euh... Je pense- Attendez, Olivier. Je, juste, je pense qu'il y a mon colis qui vient d'arriver. Ça va juste vous prendre deux petites secondes d'attente. Ça vous dérange pas ?
Oui, oui, pas de souci. O.K. Qu'est-ce que tu fais là ? Je reprends ma- Tu l'as quittée ?
Oui. Laisse-moi toucher. Vas-y. Ton odeur. Je ne peux pas te parler, je suis en appel. Rapproche.
Non, je peux pas. Juste rapproche. O.K. Reste. Je t'aime. Ta culotte est chaude.
À tout à l'heure. J'arrive. Dépêche-toi. Oui, oui. Excusez-moi, Olivier, on va vite reprendre tout de suite. Oui, juste, vous avez votre micro allumé. Pardon ?
Vous avez laissé votre micro allumé. J'entendais euh... Alors, attendez, parce qu'il y a un bug, je pense. Ouais, je crois que vous l'avez laissé... A-a-allô ?
