Transcript · English → Spanish
Discussion on Sexual Abuse in Israeli Schools
Bueno, Vanessa, quiero decir, has escrito sobre violaciones en escuelas israelíes, ¿no?
Y el informe de Latifa allí, o sea, hablaba de múltiples violaciones grupales en escuelas.
Quiero decir, esto es realmente impactante, ¿no?
Sí, lo es. Y quiero decir, he escrito dos informes,
de hecho, sobre el hecho de que Israel es,
uno, un refugio para pedófilos. Decenas de miles de pedófilos han recibido refugio dentro de Israel.
Pero el informe más reciente fue, de hecho, una investigación.
Y creo que es importante destacar este punto.
Estas investigaciones están siendo realizadas por los medios israelíes.
Esto no es algo que haya sido inventado fuera de Israel.
Y la reciente investigación de Israel Hayom sobre la violación grupal ritual por parte de,
de nuevo, miembros de la comunidad educativa, la comunidad de instrucción religiosa, algunos rabinos,
líderes de la comunidad, miembros de la familia y parientes.
Este es otro punto muy importante que se debe señalar.
Y muchas de estas violaciones grupales se cometieron bajo una especie de macabra ceremonia religiosa,
donde se ofrecía al niño como sacrificio para la redención de quienes realizaban la violación grupal.
Y en muchos casos, por lo que leí en los testimonios,
se les decía a los niños que si no se ofrecían para este sacrificio ritual y violación, violación múltiple,
otro niño de la familia sería tomado en su lugar.
Así que es una destrucción completa del estado mental del niño y de su estado emocional y espiritual, porque, por supuesto,
el hecho de que esta violación sea realizada por miembros del sistema escolar educativo
va a destruir su capacidad tanto para procesar esta violación como para afrontarla en el futuro.
Para más videos de la ONU, visite www.un.org
End of transcript · 286 words · machine translated
Original transcript (English)
Well, Vanessa, I mean, you've written about rape in Israeli schools, haven't you? And Latifa's report there, I mean, talked about multiple gang rapes in schools. I mean, this is truly shocking, isn't it? Yeah, it is. And I mean, I've written two reports, actually, on the fact that Israel is,
one, a haven for paedophiles. Tens of thousands of paedophiles have been given refuge inside Israel. But the most recent report was, in fact, an investigation. And I think this is important to make this point. These investigations are being carried out by Israeli media. This isn't something that has been concocted external to Israel.
And the recent investigation by Israel Hayom into the ritual gang rape by, again, members of the educational community, the religious instruction community, some rabbis, leaders of the community, family members and relatives. This is another very important point to be made. And many of these gang rapes were conducted under some kind of macabre religious ceremony,
where the child was offered up as sacrifice for redemption for those performing the gang rape. And in many cases, from what I read from the testimonies, children were told that if they didn't offer themselves up for this ritual sacrifice and rape, multiple rape, that another child from the family would be taken in their place. So it's a complete destruction of a child's mental state and their emotional and spiritual state, because, of course,
the fact that this rape is being conducted by members of the educational school system is going to break down their ability to both process this rape and to deal with it in the future. For more UN videos visit www.un.org
