Transcript · Portuguese → English
Portuguese → English transcript
Dear reader, if there was a scandal, I will reveal it.
It’s because it’s a Bridgerton line, whoever has watched it knows.
Oh, how cute, look! Stay there, it looks great. So go on, it’s“ Dear reader”…
— Wait, but you need to use intonation.— Oh, okay, do it, Gil. Dear reader.
If there is a scandal, I will reveal it. Go. Dear reader.
If there was a scandal, I shall reveal it. Uh!
End of transcript · 73 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Caro leitor, se houve um escândalo, eu vou revelá-lo. É porque é uma frase de Bridgerton, quem já assistiu sabe. Ai, que bonitinho, olha! Fica aí, tá lindo. Então vai lá, é "Caro leitor"... — Calma, mas tem que ser entonação. — Ah tá, faz aí, Gil. Caro leitor. Se houver um escândalo, eu vou revelá-lo. Vai. Caro leitor.
Se houve um escândalo, irei revelá-lo. Uh!
