Transcript · Spanish → English
Motivational Team Speech
Come on, play with your heart, guys!
Playing with heart. Moving forward, not backward, eh.
Forward. Forward.
Forward. Forward.
Only bastards play backward.
Only bastards play backward. Forward.
Stay positive, you're going to be the boss.
Be at peace and we'll find Leo.
Be at peace and we'll find Leo. We'll back you up from behind too.
Let's go, guys!
Let's go! Let's go!
We're going to win, we're going to win.
Let's play it, let's play it, come on. Let's go, guys, let's go, let's go.
Let's go, let's go, let's go.
End of transcript · 93 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
A ver, con el corazón muchachos, eh! Con el corazón es jugando. Siento para adelante, no hacia atrás, eh. Hacia adelante. Hacia adelante. Hacia adelante. Hacia adelante. Para atrás jugan los cabrones.
Para atrás jugan los cabrones. Hacia adelante. Positivo, vas a ser el jefe. Tenés paz y encontramos a Leo. Tenés paz y encontramos a Leo. Vamos a ser nosotros de atrás también. Vamos, gente!
Vamos! Vamos! Vamos a ganar, vamos a ganar. Vamos a jugarla, vamos a jugarla, dale. Vamos chicos, vamos, vamos. Vamos, vamos, vamos.
