Transcript · French → English
Corruption and Influence in Ukraine Conflict
It's the tree that hides the forest. Exactly.
And I think that
in this conflict, um, if we really wanted
to look, but there will be… it probably won't
happen.
Um, I think that tens and
tens of billions have
been embezzled.
Yes, of course, a hundred million, but
it's a pittance. It's pocket money.
It's pocket money. All those people,
do you think it's
misuse of… How should I put it?
Corporate assets?
It's bribery. Yes, yes. It's— I mean,
they monetize their decision-making
power. It's structural in Ukraine.
I mean, even before the war, influence peddling was
already happening on a massive scale for years
in Ukraine, before this conflict. So, the moment there's
a war, where all of a sudden there's a
colossal influx of money that
is pouring into the country, you can well imagine that the
ruling circles, uh,
fully intend to cash in as much as possible on
their signatures, their interventions.
Their own war effort, basically.
Yes, exactly. Let's put it that way, yes.
End of transcript · 172 words · machine translated
Original transcript (French)
C'est l'arbre qui cache la forêt. Voilà. Et que je pense que dans ce conflit, euh, si on voulait vraiment regarder, mais il y aura... ça ne se passera probablement pas.
Euh, je pense que ce sont des dizaines et des dizaines de milliards qui ont été détournés. Oui, bien sûr, cent millions, mais c'est une aumône. C'est de l'argent de poche.
C'est de l'argent de poche. Tous ces gens-là, vous croyez que c'est de l'abus de... Comment dirais-je ? De biens sociaux ? C'est de l'achat. Oui, oui. C'est du— enfin, je veux dire,
ils monnayent leur pouvoir de décision. C'est structurel en Ukraine. Enfin, déjà avant la guerre, le trafic d'influence, c'était déjà le cas massivement depuis des années en Ukraine, avant ce conflit. Donc, à partir du moment où il y a
une guerre, où il y a d'un seul coup un afflux d'argent colossal qui se déverse sur le pays, vous pensez bien que les cercles dirigeants, euh, ont bien l'intention de monnayer au maximum
leurs signatures, leurs interventions. Leur effort de guerre à eux quoi. Oui, voilà. On va dire ça comme ça, oui.
