Transcript · Hebrew → English
Encounter with Hostile Hitchhikers
One of the scariest things that's happened to me recently just happened to me.
I hitched a ride from the mountains to Santiago, which is about an hour's drive,
and then these two guys stopped, and I asked them if they were going to Santiago.
They said yes. I said, "Wow, amazing." I thought God really loved me because I found a ride.
And we start driving, like five minutes in, and everything's fine, and…
They're asking questions, talking, like, it really seems fine.
Then he asks me, "¿De dónde eres?" So, like, I said to him in English, "What? What?"
I tried to understand what he was asking. Where am I from? I said, "Israel."
He slammed on the brakes.
And I was like, "Shit, fuck." I was like, okay, there are lots of people here.
I was assessing the situation. There are lots of people outside, everything's okay.
Then he says, like, "Baja, baja, baja." I don't know what that means.
Like, "Stop, stop." Then he says to me,
We free Palestine. We don't like Israel.
Get out.
But luckily, that's where it ended.
End of transcript · 186 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
קרה לי עכשיו אחד הדברים נראה לי יותר מפחידים שקרו לי בזמן האחרון. עצרתי טרמפ מההרים לסנטיאגו, שזה איזה שעה נסיעה, ואז כזה שני בחורים עצרו לי ושאלתי אותם אם הם מגיעים לסנטיאגו. אמרו לי כן. אמרתי יואו מטורף, חשבתי אשכרה אוהב אותי כי מצאתי טרמפ ואנחנו מתחילים לנסוע כזה חמש דקות נסיעה וכזה סבבה ו...
שואלים שאלות, מדברים כאילו סבבה באמת זה נראה סבבה. ואז הוא שואל אותי donde eres אז כאילו אמרתי לו באנגלית מה, מה? ניסיתי להבין מה הוא שואל. מאיפה אני? אמרתי מישראל. הוא דפק ברקס של החיים. ואמרתי כאילו שיט לעזאזל. אמרתי כאילו אוקיי, יש פה מלא אנשים.
כזה ניתחתי סיטואציה. יש פה מלא אנשים בחוץ, הכל בסדר. ואז הוא אומר לי כאילו ואחה ואחה ואחה. לא יודעת מה זה אומר. כאילו תעצור, תעצור. ואז הוא אומר לי כזה we free Palestine. We don't like Israel. צאי החוצה.
אבל מזל שזה נגמר בזה