Transcript · English → French
English → French transcript
Tad O'Malley a fait des déclarations. Des déclarations sur quoi?
about what?
Vous et tous ceux que vous connaissez avez un fragment de ADN dans votre génome,
mis là sans que vous le sachiez, vous. Mis là par qui? Eh bien, c'est la
mis là sans que vous le sachiez, vous. Mis là par qui? Eh bien, c'est la
question du jour.
C'est un illuminé d'internet. Vous n'êtes pas en train de dire que vous le croyez?
lui? Doucement, Agent Einstein. Vous parlez à une scientifique.
lui? Doucement, Agent Einstein. Vous parlez à une scientifique.
Pardonnez- moi, Directeur adjoint. Cela peut sembler insensible,
mais la suggestion est de la pure science- fiction.
mais la suggestion est de la pure science- fiction.
Ce que je dis, Agent Einstein, c'est que les faits, tels que je les comprends,
ne peuvent pas être écartés d'emblée. Personne n'a le droit
ni la capacité de manipuler votre ADN. À moins que nous ne leur ayons donné
your DNA. Unless we gave them that ability.
Quand vous dites qu'ils manipulent notre ADN,
qu'ils sont capables de désactiver notre système immunitaire…
par l'ajout de quelque chose à notre ADN…
Oui, mais j'ignore exactement comment. Ou comment c'est déclenché.
Je l'ignore aussi.
it's happening now. What can we possibly do?
bien faire? Nous devons agir vite. Tu avais raison à ce sujet. À ce sujet.
J'avais tort sur la science.
Je me trompais sur ce qui la provoque.
Mais c'est clairement une défaillance généralisée de nos systèmes immunitaires.
Due à une manipulation génétique.
Un virus dans un virus qui a été mis là par le vaccin contre la variole.
C'est comme ça que ces hommes appellent le virus Spartan. Nous devons comprendre ça.
C'est comme ça que ces hommes appellent le virus Spartan. Nous devons comprendre ça.
Qu'est- ce qui ne va pas avec la science?
D'accord.
deaminase gene from your DNA. Remove the ADA
ADA et ton système immunitaire va simplement disparaître.
Oui, mais je ne tombe pas malade.
Ce n'est qu'une question de temps. D'accord. Alors comment ça marche?
Comment le virus retire- t- il le gène ADA? Un procédé appelé CRISPR- Cas9.
A process called CRISPR-Cas9. CRISPR-Cas9. RNA
ARN et une protéine qui coupe les gènes à des emplacements précis. Exactement.
Mais dans ce cas, utilisé comme arme. L'arme ultime. La capacité de dépeupler
The ultimate weapon. The ability to depopulate
la planète. De tuer tout le monde sauf les élus. En manipulant leur ADN.
By tampering with their DNA. Through gene editing.
Pourquoi faire une telle chose et mentir à ce sujet? Notre propre gouvernement?
Ton propre gouvernement ment systématiquement, c'est sa politique, comme l'ont
Ton propre gouvernement ment systématiquement, c'est sa politique, comme l'ont
montré les expériences de Tuskegee sur des hommes noirs dans les années trente.
Henrietta Lacks. Que cherchent- ils à faire? C'est la pièce manquante.
are they trying to do?
Mais il n'est pas difficile d'imaginer un gouvernement qui cache et accapare une
Mais il n'est pas difficile d'imaginer un gouvernement qui cache et accapare une
technologie pendant 70 ans… au détriment de vies humaines et
de l'avenir de la planète.
Guidé non seulement par la cupidité des entreprises,
La prise de contrôle de l’Amérique. Puis du monde lui- même,
par tous les moyens nécessaires, aussi violents
ou cruels ou efficaces soient- ils. Par une grave sécheresse,
provoquée par des guerres météorologiques…
menées secrètement au moyen de contaminants aériens et d’ondes
waves. In a state of perpetual war. To create
Pour créer des scénarios problème- réaction- solution afin de distraire,
d’enrager et d’asservir les citoyens américains chez eux.
Avec des outils comme le Patriot Act et le National Defense Authorization Act…
qui restreignent la Constitution au nom de la sécurité nationale.
qui restreignent la Constitution au nom de la sécurité nationale.
La militarisation
La construction de camps par la
Federal Emergency Management Agency sans objectif déclaré.
La prise de contrôle par les entreprises de l’alimentation et de l’agriculture,
des produits pharmaceutiques et de la santé se soucient…
même l'armée, dans des agendas clandestins d'engraisser, d'abrutir,
de rendre malade et de contrôler une population déjà consumée par le consumérisme.«
already consumed by consumerism. "And I encourage
Et je vous encourage tous à faire encore plus de shopping.»
Un gouvernement qui met votre téléphone sur écoute,
collecte vos données et surveille vos déplacements en toute impunité.
Un gouvernement qui se prépare à utiliser ces données contre vous quand il frappera.
Et que la prise de contrôle finale commencera.
La prise de contrôle de l'Amérique.
multinational group of elites that will cull,
tuera et asservira.
Ça se passe tout autour de nous.
L'autre chaussure qui attend de tomber.
Les banques annonceront une action de
sécurité nécessitant la mise hors ligne de leurs ordinateurs tout le week- end.
L'argent numérique disparaîtra.
Suivie de la détonation d'armes stratégiques
Suivie de la détonation d'armes stratégiques
électromagnétiques à impulsion pour mettre hors service les principaux réseaux.
Ce qui semblera être une attaque contre l'Amérique par des terroristes ou
par la Russie. Une invasion des États- Unis.
Les Russes ont essayé
End of transcript · 845 words · machine translated
Original transcript (English)
Tad O'Malley has been making claims. Claims about what? You and everyone you know has a piece of DNA in your genome, put there without your knowing it. Put there by whom?
Well, that's the question of the day. This is an internet lunatic. You're not saying you believe him? Just hold on, Agent Einstein. You're talking to a scientist. Forgive me, Assistant Director.
It may sound insensitive, but the suggestion is pure science fiction. What I'm saying, Agent Einstein, is that the facts, as I understand them, cannot be discounted out of hand. No one has the right or the ability to tamper with
your DNA. Unless we gave them that ability. When you say they're tampering with our DNA, that they're able to shut down our immune systems... by the addition of something to our DNA... Yes, but I don't know how exactly. Or how it's being
triggered. I don't know that either. Or why it's happening now. What can we possibly do? We need to act quickly. You were right about that. Well, I was wrong about the science. I was wrong about what's causing it. Dead wrong,
in fact. But it's clearly a widespread failure of our immune systems. Through gene tampering. A virus within a virus that was put there through the smallpox vaccine. It's what these men are calling the Spartan virus. We have to figure
this out. What's wrong with the science? Okay. The Spartan virus removes the adenosine deaminase gene from your DNA. Remove the ADA gene and your immune system will simply vanish. Yeah, but I'm not getting sick. It's only a
matter of time. Okay. So how does it work? How does the virus remove the ADA gene? A process called CRISPR-Cas9. CRISPR-Cas9. RNA and a protein cutting genes at exact locations. Exactly. But in this instance used as a weapon.
The ultimate weapon. The ability to depopulate the planet. To kill everyone but the chosen. By tampering with their DNA. Through gene editing. Why do such a thing and lie about it? Our own government?
Your own government lies as a matter of course, as a matter of policy. The Tuskegee experiments on black men in the '30s. Henrietta Lacks. What are they trying to do? That's the missing piece. But it's not hard
to imagine. A government hiding, hoarding technology for 70 years... at the expense of human life and the future of the planet. Driven not only by corporate greed, but a darker objective. The takeover of America. And then the world
itself, by any means necessary, however violent or cruel or efficient. By severe drought, brought on by weather wars... conducted secretly using aerial contaminants and high-altitude electromagnetic waves. In a state of perpetual war. To create
problem-reaction-solution scenarios to distract, enrage and enslave American citizens at home. With tools like the Patriot Act and the National Defense Authorization Act... which abridge the Constitution in the name of national security.
The militarization of police forces in cities across the U.S. The building of prison camps by the Federal Emergency Management Agency with no stated purpose. The corporate takeover of food and agriculture, pharmaceuticals and health
care... even the military, in clandestine agendas to fatten, dull, sicken and control a populace already consumed by consumerism. "And I encourage you all to go shopping more." A government that taps your phone, collects your data and monitors
your whereabouts with impunity. A government preparing to use that data against you when it strikes. And the final takeover begins. The takeover of America. By a well-oiled and well-armed multinational group of elites that will cull,
kill and subjugate. Happening as we sit here. It's happening all around us. The other shoe waiting to drop. It'll probably start on a Friday. The banks will announce a security action necessitating their computers to go offline all weekend. Digital
money will disappear. They can just steal your money? Followed by the detonation of strategic electromagnetic pulse bombs to knock out major grids. What will seem like an attack on America by terrorists
or Russia. An invasion of the U.S. The Russians tried it in '47.
