Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Siempre cree que puede mejorar.
Cuanto más crees que algo va a pasar, más probable es que pase. Entonces,¿ qué...
it is to happen. So what... what's the point
of not working... on yourself, for yourself,
hacia un futuro al que ni siquiera estás seguro de que puedas llegar?
Pero vas a intentarlo con todas tus fuerzas. Eso es lo que digo. Eso es lo que digo.
Pero vas a intentarlo con todas tus fuerzas. Eso es lo que digo. Eso es lo que digo.
I'm saying. That's what I'm saying. 'Cause I've
Porque he estado intentándolo con todas mis fuerzas toda mi vida.
Y por fin… por fin las cosas están encajando. Y se lo debo a la esperanza.
Se lo debo a mis yo más jóvenes.
Se lo debo a cada momento en el que pensé que me iba a desmoronar,
pero volví a recomponerme.
Se lo debo a cada noche llorando a mares en el suelo del baño,
a cada tarde que pasó. Se lo debo a cada momento...
Se lo debo a cada viaje de noche en coche. Se lo debo a cada desahogo
Se lo debo a cada viaje de noche en coche. Se lo debo a cada desahogo
por teléfono
End of transcript · 206 words · machine translated
Original transcript (English)
Always believe it can get better. The more you believe something will happen, the more likely it is to happen. So what... what's the point of not working... on yourself, for yourself, towards a future that you're not even sure you
can get to? But you're gonna try like hell. That's what I'm saying. That's what I'm saying. 'Cause I've been trying like hell my whole life. And finally... finally things are falling into place. And I
owe it to hope. I owe it to my younger selves. I owe it to every moment that I thought I was going to fall apart but I came back together. I owe it for every late night sobbing on the bathroom floor evening that happened. I owe
it to every moment... I owe it to every late night drive. I owe it to every venting session on the phone with my friend. I owe it...