Transcript · English → Japanese

English → Japanese transcript

アッサラーム・アライクム。ロンド ン、そして 世界中でイードを祝う皆様に イード・ムバラク。

ハッジの本質は、謙虚さ、自己改善、 そして私たち共通の人間性を象徴 しています。

アルハムドゥリッラー。世界中から 集まった150万人以上の ムスリムと共にハッジを行えたこ とを光栄に思い感謝します。

人生を変えるような、充実したこの 巡礼を行う すべての人に、ハッジ・ムバラク。

アッラーが私たちの行いを受け入 れてくださいますように。 私の家族から皆様へ、イード・ムバ ラク。

End of transcript · 109 words · machine translated

Original transcript (English)

As-salamu alaykum and Eid Mubarak to all those in London and around the world celebrating Eid. Hajj at its essence symbolises humility, self-improvement and our collective humanity. Alhamdulillah, I feel truly honoured and blessed to have performed Hajj with more than 1.5 million Muslims from across the globe. Hajj Mubarak to all those performing this life-changing and fulfilling pilgrimage. May Allah accept it from all of us. From my family to yours, Eid Mubarak.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.