Transcript · arabic → English

arabic → English transcript

Welcome, of course, from Al-Samer Restaurant in Al-Hindar.

Despite the famine and the dearness of friends.

We eat popular dishes, falafel and hummus.

The falafel mix is pure chickpeas.

It's not mixed with anything else.

This beautiful color comes from peppers and parsley.

The hummus is perfectly made with tahini, with over 15 years of experience.

The proof is in the tasting.

And everything is cooked over a wood fire.

This is food fit for kings here in Gaza.

Whatever you want from this spread, he can make it for you.

In addition to the pepper fatteh.

This isn't a paid ad, nor is it to say there's no famine in Gaza.

But his friend is dear to him, so they decided to reopen the restaurant.

To earn a living amidst these difficult circumstances.

To help others and to help themselves.

We are also able to start taking orders for institutions.

We accept payments via a banking app for large organizations.

Al-Hindar Restaurant.

Al-Sahara - Al-Jalaa intersection.

You can get to it from here.

End of transcript · 178 words · machine translated

Original transcript (arabic)

أهلاً وسهلاً بكم طبعاً من نهتيب بطعم السامر في الزنضار فضل المجاعة وغلاء الأصحاب نأكل الأكلات الشعبية والفلافل والحمص عجنة الفلافل حمص صافي مش مخروطة بأي إشي

اللون الحلو هذا يطلع فلفل وبقدونس والحمص مرتب بالطحنية وخبرة بالمجال أكتر من 15 سنة والتجربة أكبر برهان والشغل كله على الحطب والنار هذا أكل نملوك عندنا بغزة

هاي السفرة إيش بدكم منها بيقدر يعملكم إياها بالإضافة لفتة الفلفل هذا مش علام مدفوع ولا أنه فيش مجاعة بغزة بس صديقه وصاحبه غالي هو ناسايه بيقرروا يفتح المطعم من جديد تضل الظروف الصعبة لا يسترزقوا

يفيدوا ويستفيدوا وقدرين برضه نبدأ طلبيات مؤسسات بنقوط تطبيق بنكي لأجهميات كبيرة المطعم الحزندار مخترق السهارة الجلاء

تيجي منه من ها

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.