Transcript · Spanish → English
Football Match Commentary and Analysis
"Full, full, full, full," Jude tells his teammates with his eyes
full of
blood. "Come on, eh? All out, eh? Vene, full."
Straight out of José 101,
a fundamental precept of Mourinhism:
class
is dying on the pitch. Bellingham, with that hammer blow,
kicks off the second Mou era, leaving good old Sami unable to
contain his excitement.
Well done.
Meanwhile, Vini Jr., here for another year,
hears Omar's complaint, turns around and says:
"Stop crying.
It's a foul, bro."
And Manolo: "What? Every play he goes down."
There are love stories that last a lifetime.
A bit further back, Konaté tries to hold the
fort,
protecting that precious treasure.
Seconds later, comes the first setback of the
season.
"Come on.
Vini. Come on, come on, come on. Keep going, keep going, come on."
"Move faster, Arda." Jude speaks up and looks at Güler.
For him,
there is always a show of affection.
Foul on Mbappé. Cala hides the ball and Vini shows up
over there with that
massive shove.
Jude is going to defend him.
"No, bro, bro, that's enough. It's fine. No, little bro."
And Vini: "No, wait, why is he booking me? No, bro,
no."
They've angered Vini Jr., and that made his bro sad.
"Why are you doing dumb stuff, bro?
You always push him. This isn't football, bro."
Nerves are kicking in. Arda prefers to give that ball to Kylian,
and not everyone likes that.
"Arda,
Arda,
Arda!
Give me one, damn it. Fuck, always the same."
Now Hausen prefers to clear it instead of keeping the ball.
This one is doubled. "Oh, calm down.
Fuck yeeeah." To Vini, he
Quite a storm just hit. Arda, who's also had his fair share,
receives that fatherly hug instead from the Englishman.
Tap, tap. And meanwhile, courtesy of Jude,
Jan enters the scene. His calling card,
a preview of the electricity that can come down that
wing. On the other, in good spirits, Omar looks
longingly at Kylian's shirt and they strike up a conversation.
"Someone asked me for it. You'll give it to me later, right? Okay, bro."
And suddenly, Omar mentions someone to him.
"And Kiki?"
"Hey, top, top."
Someone has already won Kylian's heart.
Jude, heading to the bench, sees Arda looking a bit serious and
proceeds to show him some love,
invoking that power of friendship.
Arda also sees that Ibrahim won't get to play and does the same with
him.
Until, in one of those moments, Carlitos
introduces himself to the world.
"Carlos!
Come on, man, come on. That's it." Before finally receiving
the blessing of the Almighty.
End of transcript · 436 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
"Full, full, full, full", le dice Jude a sus compañeros con los ojos en sangre. "Dale, ¿eh? A full, ¿eh? Vene, full". De primero de José, precepto fundamental del mourinhismo:
señorío es morir en el campo. Bellingham, con ese martillazo, se encarga de inaugurar la segunda era Mou, haciendo que el viejo Sami no pueda contener tanta emoción. Well done.
Mientras tanto, Vini Junior, otro año más por aquí, escucha la protesta de Omar, se gira y dice: "Deja de llorar. Es falta, hermano". Y Manolo: "¿Qué? Cada jugada se va al suelo".
Hay historias de amor que son para toda la vida. Un poco más atrás, Konaté intenta defender el fuerte, protegiendo ese preciado tesoro. Segundos después, llega la primera adversidad de la
temporada. "Come on. Vine. Dale, dale, dale. A seguir, a seguir, dale. Mueve más rápido, Arda". Jude toma la palabra y mira a Guler. Para él,
siempre hay una muestra de cariño. Falta a Mbappé. Cala esconde la pelota y Vini aparece por ahí con ese tamaño empujón. Jude se va a encargar de defenderle.
"No, hermano, hermano, ya está. No pasa nada. No, hermanito". Y Vini: "No, espera, ¿por qué me saca tarjeta? No, hermano, no". Han enfadado a Vini Junior y eso ha puesto triste a su bro. "¿Por qué haces tonterías, hermano?
Siempre le empujáis. Esto no es fútbol, hermano". Empiezan los nervios. Arda prefiere darle ese balón a Kylian y eso no le gusta a todos. "¡Arda, Arda,
Arda! Dame a mí alguna, carallo. Foda, siempre igual". Ahora Hausen prefiere despejar en vez de mantener el balón. Esta viene doble. "Oh, calm down. Fuck yeeeah". A Vin le
acaba de caer una buena. Arda, que también ha tenido lo suyo, recibe en cambio ese abrazo paternal del inglés. Tap, tap. Y entretanto, Jude mediante, Jan entra en escena. La carta de presentación, un adelanto de la electricidad que puede venir por esa
banda. En la otra, de buen rollo, Omar mira deseoso esa camiseta de Kylian y entablan conversación. "Me la han pedido. Luego me la das a mí, ¿no? Vale, mano". Y de repente, Omar le habla de alguien. "¿Y Kiki?"
"Eh, top, top". Alguien se ha ganado ya el corazón de Kylian. Jude, que se va al banquillo, ve a Arda algo serio y procede a darle cariño, invocando aquel poder de la amistad.
Arda también ve que Ibrahim se va a quedar sin jugar y hace lo propio con él. Hasta que en una de esas, Carlitos se presenta ante los ojos del mundo. "¡Carlos!
Vamos, hombre, come on. Eso es". Antes de recibir por último la bendición del Altísimo.