Arabic → English transcript

My message to the faithful,

striving Iranian people is to preserve the gains of the Islamic Revolution,

and the spirit of struggle and martyrdom,

to confront the enemies and hold fast to the Noble Quran, and to the

Household of the Messenger of God, peace and blessings be upon him and upon them.

They are the Two Weighty Things about whom the Messenger,

peace and blessings be upon him and his family,

said:“ I am leaving among you that which, if you hold fast to it,

you will never go astray after me: the Book of God and my progeny, my Household.

The All- Subtle, the All- Aware has informed me that they will never separate until

they return to me at the Basin.”

I also direct my message to the Iranian people

to realize the importance of unity and cohesion,

and to recognize the danger of the enemies

and their methods in trying to infiltrate the Islamic Republic,

and to be aware of what America is seeking,

namely to strip this people of its freedom and independence,

and to return it to the fold of dependency and subjugation,

turning it into a tool to serve the Zionist project.

I also advise Iranian youth to go back to reading the history of Iran before

the Revolution,

And he should compare them with the tremendous results achieved at all levels and

be certain that every single promise that comes from

the enemies is a mirage and a deception that considers only their own interests.

If they were able,

they would turn the Iranian people into hostile and warring factions,

and they would destroy all

its means and capabilities that it has built over forty- five years.

As God said about them:

“ Those who disbelieve among the People of the Book

and the polytheists do not wish that any good be sent down to you from your Lord.”

It is important that everyone realize that the secret of the success

of the Islamic Revolution in its beginnings and its continuation until today,

and of the Iranian people’s adherence to their wise, faithful, guided,

and courageous leadership,

which represents one of the most important factors of strength,

is that you have been as we have always known you,

and history bears witness for you in the past, the present, and the future,

God willing.

You will break the power of America and Israel with your patience and your struggle

and your confrontation of the enemies and of the soft,

satanic war through which the enemy wants to defeat you.