Transcript · French → Catalan
French → Catalan transcript
Les disputes, els debats, estan desapareixent, veiem desqualificacions, no aneu a la seva reunió, no escolteu què diu, veiem desqualificacions sovint per internet, o fins i tot de manera anònima, veiem que ja no hi ha espais de debat, perquè ja no hi ha tolerància, ja no hi ha ni tan sols el plaer de la divergència.
De fet expliqueu molt bé que això no és només anàlisi externa, el cervell es fa així, el cervell necessita la dialèctica, un cervell aïllat es torna ximple.
Aleshores no és una cosa imaginària, això es pot fotografiar, hi ha milers de publicacions que confirmen el que acabeu de dir, un cervell sa tot sol s’atrofia, necessito un altre cervell per esdevenir jo mateix, necessito que em parleu per estimular el meu cervell,
si em parleu amablement, tindré dos lòbuls prefrontals potents, tindré, augmentareu la secreció de serotonina i de dopamina, els neuromediadors del benestar, les vostres paraules actuaran en el meu cervell, si callo o si em feu callar, el meu cervell s’atrofiarà, i hi ha moltíssimes publicacions i fotografies per il·lustrar aquesta qüestió.
End of transcript · 182 words · machine translated
Original transcript (French)
Les disputations là sont en train de disparaître, on voit des disqualifications, n'allez pas à sa réunion, n'écoutez pas ce qu'il dit, on voit des disqualifications souvent par internet, ou même parfois par l'être anonyme, on voit, il n'y a plus de lieu de débat, parce qu'il n'y a plus la tolérance, il n'y a plus même le plaisir de la divergence. Vous racontez bien d'ailleurs que ça n'est pas simplement de l'analyse externe, le cerveau se fait comme ça, le cerveau a besoin de la dialectique, un cerveau isolé devient bête. Alors c'est pas une vue de l'esprit, ça se photographie, il y a des milliers de publications pour confirmer ce que vous venez de dire, un cerveau sain seul s'atrophie, j'ai besoin d'un autre pour devenir moi-même, j'ai besoin que vous me parliez pour stimuler mon cerveau, si vous me parlez gentiment, je vais avoir deux lobes préfrontaux musclés, je vais avoir, vous allez augmenter la sécrétion de la sérotonine et de la dopamine, les neuromédiateurs du bien-être, vos mots vont agir sur mon cerveau, si je me tais ou si vous me faites taire, mon cerveau va s'atrophier, et il y a énormément de publications et de photographies pour illustrer cette question.
