Persian → English transcript

In the name of God, the Most Compassionate, the Most Merciful

The wicked, child-killing American politicians

from far away from the region, just talk.

And they have turned their own troops and soldiers, and the Muslim people of the region,

into a shield against their wrong policies,

and they constantly threaten powerful Iran.

You must be accountable and honest toward the American people,

because with your wrong policies,

American soldiers, every day in the war you have started,

are killed and roll in their own blood,

and you refrain from informing the American nation and their families

of the real statistics of the dead and wounded,

and you severely censor the news of the war.

If your criminal army

correctly and promptly reports

the real statistics of the dead and wounded,

besides the disintegration of the fabric of your cowardly, fearful army,

and your soldiers’ refusal to obey their commanders,

you will be confronted with the fierce resistance of your own people in America,

and they will not allow you

to send their children to their deaths.

Politicians

especially Trump, the foolish president of America,

you cannot, with media circuses,

gain any achievement in this war

and in the aggression you carried out against powerful Iran.

Look at the squares and streets of powerful and proud Iran

in all the cities and villages.

You see nothing but beauty, honor, resistance, and power.

You see nothing else.

Every single drop of water in the forever Persian Gulf,

like every single grain of the hot sands,

by the command of Almighty God,

came to the aid of the Muslim fighters,

whose miraculous blows

you experience every day in this war.

And know that the hand of God is above all hands.

Both your army and your equipment,

and also your advanced weapons,

you have humiliated in this war that you started,

and the false power you boasted of,

you have made worthless in the minds of the world.

And this is the greatest victory for the Islamic Republic of Iran

and for our heroic nation,

as the front line of the Muslims of the world

in the face of your predatory and arrogant nature.

And of course, this path will continue until the herd of victory arrives.

You are at war with a jealous nation.

and the powerful Armed Forces of Iran

You confused it with polished Hollywood movies

and imaginary heroes

And with faulty calculations

you began the aggression.

Maybe all these defeats

did not even fit in your imagination.

And there is no victory except from Allah, the Almighty, the Wise.