Transcript · Arabic → English
Discussion on Respect and Debate
I first wanted to get my point across so we could discuss it, but
now I know how to get my point across among people whose
response is to resort to insults in street
language. I wish it were words we could let slide, but no, street language.
And I'm the first example, with insults and bad manners,
So don't think I can't answer you, feminist, in your own
style. On the contrary, I swear to God, I can say things that hurt you more than your words hurt
me. But do you know what the difference is? I have upbringing
that keeps me from lowering myself to reply to someone, uh...
who can't tell the difference between strength and rudeness, can't tell that
I mean, this rudeness—being rude makes me strong? Yeah, go ahead, let me
consider rudeness strength. I’m not incapable of responding, nor are the girls
who
ag-agree with me, the respectable girls who give
their op-opinions without insults. They're not weak, on the contrary, they can lower
themselves, but I mean, I can't
lower myself. My parents worked hard to raise me that way
They raise me. Do you know what's infuriating? What's infuriating is that you actually
think
your brazenness is strength,
but it's the opposite.
In fact, that's what most exposes
your weakness. That's the first thing, uh, I mean the
third thing.
One last thing, so I don't take too long, I'm withdrawing.
I'm withdrawing, but don't assume, feminists, that my withdrawal from this
debate, this topic, or this hashtag is a defeat,
or that I admit I've been cornered or lost. Shame on you.
I haven't lost the debate or surrendered, but my opponent is weak.
My opponent is weak. My opponent has reached the point of resorting to insulting
the dead to avoid confronting me, my father, may God have mercy on him.
May God have mercy on the dead Muslims. They insult them.
Why? If your argument isn't enough for you to speak to me,
you go as far as t-talking about a dead person. Do you realize, feminist, what
level you've reached?
The problem, I swear, isn't your strength. The problem isn't your strength, my opponent.
The problem is the shallowness of your argument and the lowliness of your style.
I didn't withdraw because I was unable to respond, I withdrew because debating with
someone who has no respect for the dead before the living no longer has
any value, in all religions, in all sects.
The dead deserve respect, except to some feminists.
You speak about the dead, insult the dead. Why? Because I'm strong?
Shame on you. You're not strong.
The dead deserve respect, but I swear to God, you didn't shake me
and your words didn't affect me at all. Leave my father—my father, may God have mercy on him,
May God's mercy be upon him and all deceased Muslims, you're defending a woman
who transgressed against the Noble Messenger—God forbid, and His Messenger,
so you've reached a point where no one can
debate with you. I withdraw from debating a feminist,
and shame on you, it isn't weakness in me. Thank you.
No, by God, it isn't weakness.
End of transcript · 539 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
أنا كنت أول أبغى أوصل فكرتي عشان نتناقش فيها، لكن الحين عرفت كيف أنا أوصل فكرتي وسط ناس عز أنهم يردون الكلام لجوء للسب بألفاظ الشوارع، يا ليت حتى بألفاظ يعني نقدر نمشيها، لا بألفاظ شوارع، وأول مثال أنا، بالإهانة وقلة الأدب،
فلا تحسبين إني أنا ما أقدر أرد عليك يا نسوية بنفس أسلوبك، بالعكس أقسم بالله أقدر أقول كلام يوجعك أكثر من كلامكم لي، لكن تدرون أيش الفرق؟ الفرق إن أنا عندي تربية تمنعني إني أنزل نفسي عشان أرد على وحدة، آآآ، ما تقدر تفرق بين القوة وقلة الأدب، ما تقدر تفرق إن
يعني هذي قلة، قلة الأدب أصير أنا فيها قوية، إي يلا خليني آخذ قلة الأدب قوة. أنا مو عاجزة ترى عن الرد ولا غيري، البنات اللي يت-يتفقون معي، البنات المحترامات اللي يعطون رأ-رأيهم بدون سب، ترى ما هم ضعاف نفس، بالعكس يقدرون ينزلون
مستواهم، لكن أنا مو يعني، ما أقدر إني أنزل نفسي، تربية أهلي يعني تعبوا علي هم يربوني. اللي يقهر تدرون أيش؟ اللي يقهر إنك فعلًا تحسبين وقاحتك قوة،
لكن العكس، يعني في الحقيقة إن هذا أكثر شي يفضح ضعفك. هذا الشيء الأول، آآآ أقصد هذا الشيء الثالث. الشيء الأخير عشان ما أطول عليكم، أنا أنسحب،
أنا أنسحب، لكن لا تحسبون يا نسويات انسحابي من هذا النقاش أو من هذا الموضوع أو من هذا الـ hashtag هزيمة، أو إني أعترف إني انحشرت أو إني خسرت، خسيتوا في وجيهكم. أنا ما خسرت النقاش ولا استسلمت، لكن خصمي ضعيف، خصمي ضعيف، خصمي وصل لمرحلة يستعين فيها بسب
الميت عذرًا عن مواجهتي، أبوي الله يرحمه، والله يرحم أموات، أموات المسلمين، يسبونهم. ليش؟ إذا حجتك ما تكفيك إنك تتكلمين معي، توصل إنك ت-تتكلمين عن ميت، أنتِ مستوعبة يا نسوية أنتِ وصلتي لأي مرحلة؟
المشكلة والله مو في قوتك، المشكلة مو في قوتك أنتِ يا خصمي، المشكلة في ضحالة حجتك وانحدار أسلوبك. ما انسحبت لإني أنا عاجزة عن الرد، انسحبت لأنه النقاش مع اللي فاقد احترامه للميت قبل الـ، قبل الحي، ما عاد للنقاش أي قيمة، في كل الأديان، في كل المذاهب،
الميت له حرمته، إلا عند بعض النسويات. تتكلم في الميت، سب في الميت. ليش؟ عشان أنا قوية، خسيتوا في وجهك ما أنتِ قوية. الميت له حرمته، لكن قسم بالله ما هزيتوني ولا كلامكم أثر فيني شي. خلي أبوي، خـ-أبوي الله يرحمه،
رحمة الله عليه وعلى جميع أموات المسلمين، أنتوا جالسين تبرون على وحدة تعدت على رسول الـ-الكريم حاشا لله ورسوله، فأنتم يعني وصلتوا لمرحلة إنه ما، ما في أحد يقدر يتناقش معاكم. أنسحب أنا إني أتناقش مع نسوية، وخسيتوا ما هي ضعفة فيني، وشكرًا لكم.
لا والله ما هي بضعافة