Transcript · English → French
Debate on Slavery and Reparations
Alors pourquoi est-ce juste pour les gens qui n'ont jamais eu d'esclaves,
qui ont combattu l'esclavage, de devoir payer pour les gens qui,
qui en avaient, qui, qui, qui avaient des esclaves ?
Premièrement, d'après ce que je comprends, vous vous intéressez davantage à
préserver l'équité envers ceux qui n'avaient pas d'esclaves qu'à
l'équité envers ceux qui descendent d'esclaves.
Je—
C'est, c'est, c'est plutôt—
C'est davantage votre priorité que de trouver une manière équitable de répondre aux besoins
C'est davantage votre priorité que de trouver une manière équitable de répondre aux besoins
de ceux qui sont les descendants d'esclaves.
Eh bien, nos ancêtres ne demandaient pas la charité.
Ils demandaient euh… ils demandaient l'égalité des chances,
et nous avons l'égalité des
chances dans ce pays. Nous avons eu un président noir,
au cas où vous ne le
sauriez pas. Nous avons eu un président noir, et une vice-présidente noire.
Je, enfin, je crois qu'elle était noire. Ils ont dit qu'elle était noire. Je ne sais pas.
Donc on a eu un, on a eu un président noir, et vous savez
qui a voté pour cet homme noir ? Des Blancs, parce qu'on ne peut pas gagner une
élection au vote populaire dans ce pays sans les Blancs.
Donc Barack Obama est le produit des Blancs.
Alors, alors, arrêtons avec ce truc qui dit : « Oh,
L'Amérique est si
raciste. » Ce qui rend l'Amérique si raciste, ce sont les gens qui
continuent de parler du racisme et continuent de se focaliser sur le
racisme au lieu de se concentrer sur l'unité et de faire avancer notre pays.
Les gens qui ont cette mentalité libérale infectent nos
communautés, les Noirs, et font de nous des victimes plutôt que des vainqueurs.
Je refuse d'adopter une mentalité de victime parce que ce n'est pas ce que nos
ce pour quoi vos grands-parents et Harriet Tubman et ces gens se sont battus.
Ils se sont battus pour l'égalité des chances.
Ne prononce pas le nom d'Harriet Tubman en vain, chérie,
s'il te plaît.
D'accord, prononçons le nom du Seigneur en vain.
Harriet Tubman—
Le nom du Seigneur
Harriet Tubman était littéralement,
littéralement
en train de sauver sa famille et d'autres de l'esclavage.
Oui.
Tu sais qui l'a aidée ? Des Blancs.
Tu sais qui l'a aidée ?
Ils étaient sur le Chemin de fer clandestin—
Non, non, non.
à dire : « Entrez. Entrez. »
Tu sais qui l'a aidée ?
« Entrez donc. »
Non. Tu sais qui l'a aidée ?
Dieu et Harriet T—
Des gens, des gens qui profitent de la suprématie blanche.
L'une des choses que nous—
C'est un mensonge.
L'une des, l'une des—
La suprématie blanche est un mensonge.
Non, monsieur.
C'est un mensonge.
Ce n'est tout simplement pas vrai.
Il n'y a pas de s— enfin, il y en a—
Si ce n’était pas le cas, alors on ne verrait pas la poursuite
des efforts du colonialisme et des Blancs qui se placent à des
postes de pouvoir alors qu’ils n’ont pas le pouvoir.
Vous savez pourquoi ils sont à des postes de pouvoir ? À cause de leur culture.
Laissez-moi entendre ça.
La culture noire est toxique. L’en—
Oh.
La culture noire est toxique. Nous avons produit une culture qui est
toxique. Et ne nous... venons-en au fait
qu’il n’y a pas de pères dans les foyers
noirs.
Donc la culture blanche est une—
Venons-en, venons-en, parlons-en.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop.
Stop, stop, stop, stop, stop.
Stop, stop, stop, stop, stop.
Parlons-en.
Rien de tout ça ne marchera si vous restez juste là
à raconter n’importe quoi.
On a un débat.
Ça ne marchera pas. Non, un débat doit s’appuyer sur des faits.
Tu, tu, tu, tu, tu repousses—
Tu ne l'es littéralement pas—
le libéralisme émotionnel en ce moment.
Je ne repousse pas le libéralisme émotionnel.
Tu repousses des mensonges infondés fondés sur le conservatisme.
C'est ce que vous faites tous. Vous commencez à répandre de la désinformation.
C'est de la désinformation.
Souvenez-vous, ils ont fait le coup de la désinformation tout l'été, où tout ce que
faisaient les conservateurs—
Regardez cet homme.
ils disaient : « Désinformation, désinformation. »
Tu portes une chaîne autour du cou—
« Désinformation. »
d'une nation pratiquant l'apartheid qui cherche activement à nuire aux Noirs
et aux personnes non, aux personnes non juives.
Et la nation pratiquant l'apartheid— et quand—
Mais revenons-en au sujet.
Et quand les Blancs vendaient des Noirs en Afrique—
Laissez-moi y revenir. Laissez-moi y revenir, ça ne se produisait pas dans le contexte où
vous dites
et les mettre en cage, et ils vendaient les leurs ?
Revenons-y.
Les Noirs vendent encore les leurs aujourd'hui aussi, soit dit en passant.
Je ne sais pas si je vais tenir.
Nous vendons aussi les nôtres aujourd'hui.
Je ne peux pas, je ne sais pas si je vais tenir.
Vous ne tiendrez sans doute pas face à moi.
Non, car votre ignorance est si accablante.
Vous voyez, les gars, ça, c'est les libéraux. Vous vous mettez à insulter
quand vous vous faites battre
dans un débat.
Non, ce ne sont pas des insultes. On ne pourra pas débattre parce que vous
n'arrêtez pas de me couper
la parole.
Ah, très bien. S'ils ne me laissent pas vous répondre,
j'ai fait valoir mon point de vue.
Vous ne... vous ne... vous n'avez pas fait valoir votre point de vue.
J'ai fait valoir mon point de vue.
Vous n'avez pas défendu votre point de vue.
Et ça ne me dérange pas de m'ennuyer à mourir.
Et laissez-moi vous parler de votre argument.
Vous avez commencé par dire, « Nous croyons au travail acharné. »
Oui.
« Et nous croyons qu'il faut être rémunéré—
Mais les réparations, ce n'est pas ça.
Les réparations, ce n'est pas du travail. C'est du vol. C'est Robin des Bois.
Vous avez dit croire au travail acharné.
Oui.
Et vous croyez qu'on doit être rémunéré pour avoir travaillé dur.
Oui.
Les esclaves étaient-ils rémunérés pour leur travail ?
Ils n'étaient pas rémunérés pour leur travail, mais pourquoi devraient-ils—
Ça—
Ça—
à des jeux vidéo, fument de la marijuana—
Vous êtes chez vous en train de jouer à un jeu vidéo ?
et qui touchent des chèques ? Mais non, les gens qu'ils—
Vous êtes chez vous en train de jouer à un jeu vidéo ?
Les gens pour lesquels ils réclament des réparations—
Est-ce que je suis chez moi à jouer à un jeu vidéo ?
Non
End of transcript · 1,073 words · machine translated
Original transcript (English)
So why is that fair for people who never had slaves, who fought against slavery, to have to pay for people that, that did, that, that, that had slaves? One, from my understanding, you are more interested in preserving the fairness of those who didn't have slaves than
the fairness of those who are the descendants of slaves. I- That, that, that is more- I- That is priority to you than finding a fair way to accommodate
those who have been the descendant of slaves. Well, our ancestors wasn't asking for handouts. They were asking for e- they were asking for equal opportunity, and we have equal opportunity in this country. We had a Black president,
just in case you didn't know. We had a Black president, and we had a, a Black vice president. I, I mean, I think she was Black. They said she was Black. I don't know. So we had a, we had a, a Black president, and you know who voted for that Black man? White people, because you can't win a
popular election in this country without white people. So Barack Obama is the product of white people. So, so let's, let's get off this thing where, "Oh, America is so racist." What's making America so racist is people that, that
continue to talk about racism and continue to focus on racism instead of focusing on unity and bringing our country forward. People that are have this liberal mindset are infecting our communities, Black people, and making us victims and not victors. I refuse to embrace a victim mentality because that's not what our
grandparents and Harriet Tubman and those people fought for. They fought for equal opportunity. Do not bring up Harriet Tubman's name in vain, baby, please. All right, let's say the Lord's name in vain.
Harriet Tubman- The Lord's name ... Harriet Tubman was literally, literally saving her family and others from slavery.
Yeah. You know who helped her? White people. You know who helped her? They were on the Underground Railroad- No, no, no
... saying, "Come on in. Come on in" You know who helped her? "Come on in the door." No. You know who helped her? God and Harriet T-
People, people who benefit from white supremacy. One of the things that we- It's a lie One of the, one of the- White supremacy is a lie.
No, sir. It's a lie. That's simply not true. There's no s- I mean, there's some- If that were not the case, then we wouldn't see the continued
effort of colonialism and white people placing themselves in positions of power when they do not have the power. You know why they're in positions of power? Because their culture. Let me hear this. Black culture is toxic. The en-
Oh. The Black culture is toxic. We have produced a culture that is toxic. And let's not, let's get on the fact that there's no fathers in the Black home.
So white culture is a- Let's get, let's get, let's talk about that. Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop. Let's talk about that. Stop, stop, stop, stop, stop.
Let's talk about that. This, none of this is gonna work if y'all are just gonna sit here and make up shit. We having a debate. It's not gonna work. No, a debate has to be in facts.
You're, you're, you're, you're, you're putting off- You are literally not- ... emotional liberalism right now ... I am not putting off emotional liberalism. You're putting off unfounded lies based on conservatism.
That's what y'all do. Y'all start saying misinformation. It is misinformation. Remember they did the misinformation thing all summer, where everything conservatives did- Look at this man
... they said, "Misinformation, misinformation." You're carrying a chain around your neck- "Misinformation" ... of an apartheid nation that actively wants to harm Black people and non, and non-Jewish people.
What about the apartheid n- what about when- But let me bring it back ... what about when white people were selling Black people in Africa- Let me bring it back. Let me bring it, that was not happening in the context that you're saying
... and put 'em in cages, and they were selling their own people? Let's bring it back. Black people still sell their own people today too, by the way. I don't know if I'm gonna last. We're selling our own people today too.
I can't, I don't know if I'm gonna last. You probably won't last with me. I won't, because your ignorance is so overwhelming. See, y'all, that's liberals. Y'all start name-calling when y'all getting defeated
in an argument. No, it's not name-calling. You won't have an argument because you keep cutting me off. Oh, well, that's fine. If they don't let me come back on you,
I made my point. You won't e- you won't e- you didn't make your point. I made my point. You haven't made your point. And I'm okay with being bored out.
And let me just tell you about your point. You started off saying, "We believe in hard work." Yeah. "And we believe in being compensated-" Reparations is not, though.
Reparations is not hard work. It's stealing. It's Robin Hood. You said you believe in hard work. Yes. And you believe in being compensated for hard work. Yes.
Were slaves compensated for their work? They weren't compensated for their work, but why should- That- ... people who are sitting at home playing video games, smoking marijuana-
Are you sitting at home playing a video game? ... and getting checks? But no, the people that they- Are you sitting at home playing a video game? The people that they're wanting reparations for- Am I sitting at home playing a video game?
No
