Transcript · Turkish → Japanese
Criticism of Water and Electricity Policies
我々の土地の上にダムを建設し、 そのダムから得た
電力を法外な価格で我々に売るなど 、 あなた方にその権利はない。
我々の水で干上がらせた我々の土地 で、 農民たちに高額な
電気料金を課して彼らの農業活動 を 左右するなど、あなた方に
そんな資格はない。
End of transcript · 72 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Bizim topraklarımızın üstüne baraj kurup, sonra o barajlardan edindiğiniz elektriği bize fahiş fiyatlarla satmak sizin hakkınız değildir. Bizim suyumuzla kuraklaştırdığınız topraklarımızda çiftçilerimize yoğun elektrik faturaları vererek onların tarımsal faaliyetlerini yürütmek sizin haddiniz değildir.
