Transcript · English → Portuguese
Welfare State Reform Discussion
Estamos dizendo que vamos reformar drasticamente o Estado de bem-estar social.
Vamos parar de, ah, gastar 13 bilhões de libras em ajuda externa
todos
os anos, comprando preservativos para pessoas no Paquistão,
financiando ci—
Ah, qual é.
ah, ciclovias no México.
Que coisa ridícula—
Eu, sabe de uma coisa?
Isso, é tipo—
O engraçado é, o engraçado é que você diz:
"Qual é." Sabe quanto
dinheiro gastamos todos os anos em planejamento familiar e preservativos no Paquistão?
Bom, espere aí. Quanto gastamos?
Gastamos mais de 100 milhões de libras nisso.
Se você está realmente sugerindo que os contribuintes do Reino Unido gastam 100
milhões de libras em preservativos, os—
Pesquise no Google agora mesmo enquanto estou ao vivo no ar.
Bom, eu vou, ah, mas, mas não com—
Pesquise no Google.
Certo. Bom—
Vá em frente.
Bom, com todo respeito, Sr. Farage—
End of transcript · 143 words · machine translated
Original transcript (English)
We're saying we're gonna dramatically reform the welfare state. We're gonna stop, uh, spanking 13 billion pounds on foreign aid every year, buying condoms for people in Pakistan, funding me-
Oh, come on ... uh, cycling lanes in Mexico. What, what a ridiculous- I, you know what? It's, that's like-
The funny thing is, the funny thing is you say, "Come on." Do you know how much money we spend every year on family planning and condoms in Pakistan? Well, well, hang on. How much do we spend? We spend over 100 million pounds on that.
If you're really suggesting that the UK taxpayers are spending 100 million pounds on condoms, the- Google it right now while I'm live on air. Well, I will, uh, but, but not with- Google it.
Okay. Well- Go on. Well, respectfully, Mr. Farage-
