Transcript · English → Portuguese
Urgent Message from Egyptian Intelligence Chief
Um incidente muito peculiar que aconteceu exatamente em
26 de setembro de 2023. E o
motivo pelo qual essa data foi tão significativa e, e realmente se destacou foi
porque foi o dia em que o governo realizou uma grande
comemoração do 50º aniversário da Guerra do Yom Kippur.
A guerra de 50 anos atrás, quando, ironicamente, Egito e Síria
lançaram um ataque surpresa contra Israel.
E toda a premissa do discurso dele era essencialmente que precisávamos estar
preparados,
que não fecharíamos os olhos para nossas, ah, as, para as
ameaças à nossa volta e para nossos adversários.
Enquanto isso, cerca de duas horas antes de Net- Net-
Netanyahu subir ao
palco,
um pequeno jato Cessna chegou ao aeroporto Ben
Gurion, a cerca de 30 milhas de onde Bibi
falava.
O chefe da inteligência egípcia, o nome dele é, hum, Abbas Kamel.
Ele é agora o ex-chefe. Ele estava lá e trouxe uma mensagem muito
sombria de, ah, perigo em Gaza.
E então ele se reuniu com autoridades de segurança do governo israelense, alguns altos
funcionários, e essencialmente transmitiu-lhes o que eles
viram, que
havia mobilização para um ataque sem precedentes
de algum tipo. Ele não sabia a data.
Ele não sabia o modo do ataque, mas sabia que a situação era
tão grave. E, para ele, ir a Israel por
67 minutos para transmitir uma mensagem, isso por si só
significava que a situação era tão urgente e tão grave.
E então a pergunta passou a ser, o que aconteceu com a mensagem?
Sim.
Ah, normalmente algo assim, quero dizer, só a presença do chefe da inteligência
egípcia acionaria alertas em todo o governo
israelense.
End of transcript · 278 words · machine translated
Original transcript (English)
A very peculiar incident that happened exactly on September 26th, 2023. And the reason this date was so significant and, and really stood out is because that was the day that the government held a very large 50th anniversary commemoration of the Yom Kippur War.
The war 50 years ago when, ironically, Egypt and Syria launched a surprise attack on Israel. And the whole premise of his speech was essentially that we need to be prepared, that we wouldn't turn a blind eye to our, uh, the, to the
threats around us and to our adversaries. All the while, about two hours prior to Net- Net- Netanyahu taking the stage, a small Cessna jet arrived in Ben
Gurion Airport, about 30 miles away from where Bibi was talking. The Egyptian intelligence chief, his name is, um, Abbas Kamel. He's now the former chief. He was on there, and he came with a very ominous message of, uh, danger in Gaza.
And so he met with security officials in the Israeli government, some senior officials, and essentially conveyed to them what they saw, which was that there was mobilization for an unprecedented attack of some kind. He didn't know the date.
He didn't know the mode of attack, but he knew that the situation was so grave. And for him to go to Israel for 67 minutes to deliver a message, that alone signified that the situation was so urgent and so grave. And so the question then became, what happened with the message?
Yes. Um, typically something like this, I mean, just the sheer presence of the Egyptian intelligence chief would send off red flags across the Israeli government.
