Transcript · Russian → French
Altercation Involving Police and Civilians
Regardez, regardez-moi cette sale gueule,
ce que vous fabriquez là-bas, franchement ! Arrêtez de déconner ! Vous avez dit qu'on n'avait rien fait !
Regardez les caméras ! On n'a même rien à dessiner ! Pourquoi tu m'as frappé sur la tête ?
Et pourquoi on l'a,
touchée ? Parce que tu l'as touchée ! C'est déjà un délit ! D'abord, elle est mineure !
Et toi, quoi, sortez ! Regardez, j'ai dit ! Qu'est-ce que vous faites ? Touche, touche !
Désolé, touche, c'est fini ! Et toi, tu as le droit de toucher ?
Sors, j'ai compris ! Sors, j'ai compris !
Je t'ai dit que tu l'avais touchée ! Allez-vous-en ! Oleg ! Oui !
Eh bien, merci ! Nettoyez, supportez ! Et c'est qui, ça ?
Qu'est-ce qu'ils ont fait ? C'est une femme bien !
Montrez ce que vous avez fait ! Prouvez-le ! Bande de salauds ! J'ai dit, regardez !
Sur la caméra, quelle différence ? Sur la caméra !
On voit bien sur la caméra qu'on travaille avec elle !
Va bosser, toi, je suis avec toi !
Je travaille ! Je ne veux pas qu'on me touche ! Je suis partie seule ! Tu me comprends ?
Idiote ! Range au moins quelque chose ! Et vous, pourquoi levez-vous la main sur des enfants ?
Ils ont touché, vous comprenez ? Viens ici !
Viens ici ! Restez près de moi ! Restez près de moi ! La police regarde !
Lâchez-le, il va s'asseoir à côté ! C'est la police, enfin !
Allez, on s'en va ! Je vais vous embarquer !
Vous comprenez ce que c'est que ce travail ?
Mais c'est pour le travail ! J'ai dit que je l'avais fait !
On ne s'en prend pas à des mineurs !
Les mains ! Toi, ouste ! Enlève tes mains, je te dis !
Enlève tes mains, je te dis ! Pourquoi tu fais ça ? Arrête ! Va-t'en ! C'est mon travail ! Mon travail !
End of transcript · 284 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Смотрите, вот это ебало, что вы там творите, правда! Хорош потерять! Вы сказали, мы ничего не делали! По камерам посмотрите! У нас даже нечего рисовать! Ты чего мне по башке ударила? А мы почему ее тронули? Потому что ты ее тронула! Это уже статья! Она, во первых, не совершенная!
А ты что, выйдите! Смотрите, я сказала! Что вы делаете? Трогай, трогай! Извини, трогай, кончено! А тебе можно трогать? Выйди, я понял! Выйди, я понял! Я же сказала, что ты тронула! Вы идите! Олег! Да! Ну, спасибо! Убирайте, терпите! А кто это?
Что они сделали? Она ясная женщина! А покажите, что это вы сделали! Докажите! Какие вы, сволочи! Я сказала, посмотрите! На камеру какая разница? На камеру! Там с камерой видно, что мы с ней работаем! Иди ты работай, я с тобой!
Я работаю! Я не хочу, чтобы я тронула! Сама поехала! Ты меня понимаешь? Идиотка! Ты хоть что нибудь убери! А вы что на детей ружник то поднимаете? Они утронули, понимаете? Иди сюда! Иди сюда! Стойте к меня! Стойте к меня! Полиция видит! Отпустите его, он сядет рядом! Это вообще полиция!
Пошли отсюда! Сейчас я вас посажу! Понимаете, что это за своя работа? Это же на работа идет! Я сказала, что сделала! Не совершеннолетних дергать! Руки! Ты гуси гуси! Руки убрал я тебе!
Руки убрал я тебе! Зачем тебе надо? Не надо! Убирайся! Своя работа! Работа!