Hindi → English transcript
Who had come? Your sister. Renu? Why? I am asking you something.
Who had come? Your sister. Renu? Why? I am asking you something.
रेनू?
क्यों?
कुछ पूछ रहा हूँ।
Are you deaf or what?
Renu was saying Sunil beats her every day. She was crying a lot. Sunil?
वो बहुत रो रही थी।
Yes, Sunil. Since the wedding he has been beating Renu nonstop.
Yes, Sunil. Since the wedding he has been beating Renu nonstop.
Yes, Sunil. Since the wedding he has been beating Renu nonstop.
Renu kept quiet all these days.
Now she is not able to endure it anymore. She was asking me what she should do.
पूछ रही थी मुझे कि क्या करना चाहिए।
Should she file a report with the police? What did you say? I said that I
तुमने क्या कहा?
would talk to your brother. You tell me, what should your sister do?
तुम ही बोलो तुम्हारी बहन को क्या करना चाहिए।
And what should I do?
End of transcript · 164 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
कौन आया था? तुम्हारी बहन। रेनू? क्यों? कुछ पूछ रहा हूँ।
बहरी हो क्या? रेनू बोल रही थी सुनील उसे रोज़ पीटता है। वो बहुत रो रही थी। सुनील? हाँ सुनील।
शादी के बाद से वो रेनू को लगातार पीट रहा था। रेनू इतने दिन चुप थी। अब वो और सहन नहीं कर पा रही है। पूछ रही थी मुझे कि क्या करना चाहिए। पुलिस में रिपोर्ट करना चाहिए?
तुमने क्या कहा? मैंने बोला कि तुम्हारे भाई से बात करूँगी। तुम ही बोलो तुम्हारी बहन को क्या करना चाहिए। और मुझे क्या करना चाहिए।
