Transcript · Catalan → English
Personal Video Message to a Friend
Oh, I don't know if it's him.
Oh, right.
Send this video.
Fuck.
Hi, little sister. How are you? Well, uh, I wanted to send you
this video, send you a really big kiss and, above all,
I hope the season goes really well and, well, we'll keep in touch,
you know, but, well, uh, I hope your
interview goes well, and I wish you all the best. Ciao.
Aw, how cute, girl.
End of transcript · 73 words · machine translated
Original transcript (Catalan)
Ay, no sé si es él. Ay, ya Enviar aquest vídeo. Hostia. Hola, germaneta. Com va? Bueno, eh, et volia enviar
aquest vídeo, enviar-te un petó molt fort i sobretot que, que vagi molt bé la temporada i, bueno, ja anem parlant, ja, ja ho saps, però, però bueno, eh, que et culmin bé a l'entrevista i et desitjo lo millor. Ciao. Ai, que mona, tia
