English → Portuguese transcript

Não confunda religião com Deus. Esse é um grande erro que as pessoas cometem. - É. Religião é uma instituição,

criada pelo homem para servir às necessidades dos homens.

Quando os árabes invadiram o Norte da África e conquistaram o nosso território do norte,

eles não tinham nenhum mandato de Deus para fazer isso.

Quando os europeus pegaram o cristianismo e o usaram para justificar o Tráfico Transatlântico de Escravos,

eles não tinham nenhum mandato de Deus para fazer isso.

Então nós temos que reconhecer que religião é uma instituição

que é separada do Todo-Poderoso Criador. A religião alega

ser sobre ajudar você a construir um relacionamento com o Todo-Poderoso Criador,

mas não há erro maior que você possa cometer do que confundir uma instituição

feita pelo homem com o Deus Todo-Poderoso. Religião é religião. - É.

Deus é Deus. E os dois podem coexistir. Porque, como panafricanistas,

nós acreditamos na liberdade de religião. Marcus Garvey era cristão. - É. El-Hajj Malik El-Shabazz, Malcolm X, era muçulmano. - É.

Então nós acreditamos na liberdade de religião.

Eu não tenho problema com a sua religião a menos que a sua divindade se pareça com o seu inimigo.

Então se você anda por aí com um Cristo branco, nós temos um problema. Porque, como panafricanistas,

nós acreditamos na autodeterminação. Jesus deve se parecer comigo porque eu sou africano. - Uhum.

Jesus não só deve se parecer comigo porque eu sou africano, Jesus era africano,

e Jesus nasceu numa caverna na Etiópia.

E só no Concílio de Niceia de 325 que o imperador Constantino

mudou esse fato e disse que Jesus nasceu numa manjedoura em Belém.

Antes do Concílio de Niceia de 325,

o mundo inteiro sabia que Jesus era um africano azul-preto-roxo que havia nascido na Etiópia. O…