Transcript · English → Japanese
Critique of US Military Actions
世界で言語に絶する残虐行為を
行った国があるとすれば、それは アメリカ合衆国だ。
彼らは気にしない。 彼らは
人間を—いや、人々を 気にかけない。57年前、
日本があらゆる戦線で撤退してい た時、
彼らは原子爆弾を投下することを 決めた。
広島と長崎に。 多くの罪のない人々が殺され、
今もなお爆弾による 影響に苦しんでいる。
その爆弾は 日本人を標的にしたものではなか った。
それはソビエト連邦に 向けられたものだった。
「見ろ、これが我々の持つ力だ」と 言うために。
「我々のすることに逆らうなら、 お前たちはこうなる」
と。彼らはあまりにも傲慢なので、
日本で罪のない人々を 殺すことを決めた。
今さら彼らに、世界の警察官を 装う資格があるのか。
world?
End of transcript · 166 words · machine translated
Original transcript (English)
If there is a country that has committed unspeakable atrocities in the world, it is the United States of America. They don't care. They don't care for the human be- for human beings. Fifty-seven years ago, when Japan was retreating on all fronts,
they decided to drop the atom bomb in Hiroshima and Nagasaki. Killed a lot of innocent people who are still suffering from the effects of those bombs. Those bombs were not aimed against the Japanese. They were aimed against the Soviet Union
to say, "Look, this is the power that we have. If you dare oppose what we do, this is what is going to happen to you." Because they are so arrogant, they decided to kill innocent people in Japan. Who are they now to pretend that they are the policeman of the
world?
