Transcript · German → Italian
Call for Peace in Ukraine Conflict
Questa mattina, in una tranquilla domenica: allarme aereo a
Kiev. Posso solo ripeterlo ancora una volta da
questa sede: Signor Putin,
fermi questa guerra insensata.
Siamo pronti a parlare. Siamo pronti a
parlare della fine di questa guerra.
Ma questi attacchi barbari alla popolazione civile dell'
Ucraina devono cessare. Questo, ehm, è, ehm, questi sono
crimini di guerra quotidiani commessi qui.
È l'infrastruttura. Il Paese si sta preparando all'inverno.
Rivolgo ancora un appello alla dirigenza russa, al capo di Stato
russo: fermi questa guerra.
Possiamo parlare, ma solo quando le armi taceranno e le armi
devono
tacere.
End of transcript · 97 words · machine translated
Original transcript (German)
Heute Morgen an einem friedlichen Sonntag: Luftalarm in Kiew. Ich kann es nur noch einmal von dieser Stelle aus wiederholen: Herr Putin, hören Sie diesen sinnlosen Krieg auf. Wir sind bereit zu Gesprächen. Wir sind bereit, miteinander zu
sprechen über das Ende dieses Krieges. Aber diese barbarischen Angriffe auf die Zivilbevölkerung der Ukraine müssen aufhören. Das, äh, ist, äh, das sind tägliche Kriegsverbrechen, die hier verübt werden. Es ist die Infrastruktur. Das Land bereitet sich auf den Winter vor.
Ich appelliere noch einmal an die russische Führung, an den russischen Staatspräsidenten: Hören Sie diesen Krieg auf. Wir können sprechen, aber erst, wenn die Waffen schweigen und die Waffen müssen schweigen.
