Transcript · English → Japanese
English → Japanese transcript
今日、私たちは機密指定を解除した 監視多数派スタッフ報告書を公表しました
それは2020年9月に作成されたもの です。
私たちが本日公表する衝撃的な暴 露は、すべてのアメリカ国民が懸念すべき内容です。
これは民主党か共和党かという問 題ではありません。
これはわたしたちの民主共和国の 健全性と、投じられた一票がきちんと数えられると
アメリカの有権者が信頼できるか どうかに関わる問題です。
オバマ大統領とその国家安全保障 チームが、虚偽だと知りながら情報機関評価の作成を指示したことを
示す反証不能な証拠があります。
彼らは、それが「ロシアが2016年の選 挙に介入してトランプ大統領の勝利を助けた」
というでっち上げの物語を広める ことになると知っていながら、それをあたかも真実であるかのように
アメリカ国民に売り込んだのです。
それは真実ではありませんでした。
私たちが本日公表した報告書は、彼 らがこれをどのように実行したのかを、詳細に示しています。
彼らはずさんな情報源から、でたら めな結論をでっち上げました。
彼らは自分たちの虚偽の主張を否 定する証拠と、信頼できる諜報情報を握りつぶしました。
彼らは従来のトレードクラフトや 情報機関の基準に背き、真実を隠し
アメリカ国民からそれを奪いまし た。
そうすることで彼らは、ドナルドを 選出したアメリカ国民の意思を覆そうと共謀したのです。
2016年11月のあの選挙でのトランプ 氏のことです。
彼らはこの嘘を広めるためにメデ ィアの仲間と協力し、最終的には
トランプ大統領の正当性を傷つけ、 彼とその政権に対する
何年にもわたるクーデターを仕掛 けました。
今日ここにいるのは、アメリカ国民 が真実を知るに値するからです。
彼らは説明責任を求める権利があ り、正義を求める権利もあります。
すでに前例は作られています。
ドナルド・トランプのマグショッ トをお見せできます。
共産主義者たちが権力を握った瞬 間、彼らはアメリカ合衆国の
あらゆる管轄区域でドナルド・ト ランプを逮捕したのです。
やつらは彼の頭を吹き飛ばそうと して、さらに彼を90年の刑務所送りにしようとしました。
だから「大統領、元大統領は手出し できない」なんて言わないでください。
そんなことはありません。
アメリカ合衆国大統領は、就任を控 えた次期大統領について虚偽の物語をでっち上げるために、
自分の指示による情報報告の数字 をごまかしたのです。
就任宣誓をしようとしていた人物 に対してです。
彼は中央情報局を、まるで民主党全 国委員会であるかのように利用しました。
彼は連邦捜査局も、まるで民主党全 国委員会であるかのように利用しました。
彼は国家情報長官も、自分の職権で 政治活動をする民主党全国委員会であるかのように使ったのです。
それほど重大な犯罪ですから、バラ ク・オバマは二度と陽の目を見るべきではありません。
彼には裁判を受ける権利がある、公 正な裁判を、公開の裁判を受ける権利がある、なぜならそれこそがアメリカ国民が
受けるべきものだからだ。
そして彼は、残りの自然な生涯をす べて刑務所で過ごすべきだ。
それは、私が彼を憎んでいるからと いうだけではなく、次にああいうクズ野郎が
大統領執務室に座ったときに、フォ ート・レブンワースで朽ちていくバラク・オバマを見て
心の中でこう言わなければならな くなるからだ。「まあ、CIAはたぶん俺の政治的な手足じゃないから、
その件からは手を引いたほうがい いな」と。
この瞬間は— —ラジオ向けに言っているわけでは本当にないが——この国にとってすべてだ。
もしこういう連中が刑務所行きに ならないのなら、アメリカ合衆国を
ひとつに保てるとは私は思わない。
アメリカ国民はもはや自分たちの 制度を信じていないからだ。
その船はもうとっくに出港してし まった。
そして制度への信頼を取り戻すた めに 効くものは一つしかありません。
二つではありません。
たった一つだけです。
説明責任です。
これは陰謀論ではありません。
これは憶測ではありません。
これは文書化された事実です。
何年もの間 彼らは トランプこそが 民主主義への脅威だと言っていま したが
本当の脅威は 彼を排除しようとする企てでした。
2016年12月9日 オバマ政権下のホワイトハウスで 機密会合が開かれました。
出席者は CIA長官ジョン・ブレナン、DNIジェームズ・クラッパー、 FBI副長官アンドリュー・マッケイ ブ、そして複数の高官たちでした。
バラク・オバマも同席しており そこで話し合われたことは 米国史上 最も組織的な政治的欺瞞となるものでした。
バラク・オバマも同席しており そこで話し合われたことは 米国史上 最も組織的な政治的欺瞞となるものでした。
バラク・オバマも同席しており そこで話し合われたことは 米国史上 最も組織的な政治的欺瞞となるものでした。
その数日前 内部の情報機関報告書で ロシアは16年の選挙結果を変えて いないと結論づけられていました。
ロシアは2016年の選挙結果を 変えていないと結論づけられてい ました。
12月7日、クラッパー国家情報長官は こう改めて述べました。引用します。「外国の敵対勢力は、サイバー攻撃を使って
米大統領選の結果を変えるような 形で重要インフラを攻撃してはいない」引用終わり。
しかし、それはオバマ政権が望んで いたストーリーではありませんでした。
そこで、そのホワイトハウス会合の 後、クラッパーのエグゼクティブ・アシスタントがメールを送信しました。
命令は、新たな情報評価書を作成せ よというもので、大統領の要請に沿った内容にするというものでした。
そのとおりです。
現職大統領の指示の下で、最高レベ ルの情報が政治目的に利用され、
次に就任する大統領を陥れるため に使われたのです。
彼らは以前の報告書を葬り去りま した。
彼らはスティール文書の重要性を 誇張しました。
彼らは結論を覆し、そして2017年1月 6日の情報コミュニティ評価書を立ち上げました。
それは捜査、メディアのヒステリー 、FISA令状、そして最終的には…を引き起こすために使われたのです。
弾劾
それは穏やかなクーデターだった。
国家情報長官のトゥルシ・ギャバ ードは 今やそのメール、メモ、そして
報告書の機密指定を解除した。
彼女の言葉によれば、これはバラク ・オバマが 首謀し、彼の政権の主要メンバーが 実行した
反逆的な共謀行為だった。
フリン将軍は、これはアメリカ史上 最大の犯罪だと呼んでいる。
ほかの人々は、逮捕や起訴、そして 司法省による即時の行動を求めて いる。なぜなら
これがまかり通れば、我々の立憲共 和国は 崩壊してしまうからだ。
もう名前は挙がっています。
資料もそろっています。
宣誓証言も得ています。
もはや仮説ではなく、問われるのは 説明責任だけです。
私たちは、この情報を入手し保存し ようとする試みについて承知しており、完全な透明性を保ちながら
あなた自身でもいくらか取り組ん でいました。
そのことを聞かせてください。
ええ、私は前の同僚たちに、そして 率直に言えば議会の人たちにも、促していました。
それはむしろ議会関係者に向けて できるだけ多くの情報を集めてほ しい
できるだけ多くのインテリジェン スを オバマ大統領が政権を去る前に集 めてほしい、
という狙いのほうが強かったので す なぜなら私は、何らかの形でその情報が
退任する幹部たちとともに 消えてしまうのではないかと懸念 していたからです
そうなれば官僚機構の中に 情報が隠されてしまい、トランプ陣 営の人間が
もし我々がトランプ陣営の ロシア人とのやり取りについて何 をどう知っているかを知ったら、彼らがそれを…
そうした情報源と手法が危険にさ らされる、つまり私たちがそのインテリジェンスに これ以上アクセスできなくなるという意味です。
そこで私は非常に不安になりまし た。公になっている情報が十分ではなく、そして私は
まだほかにもあると分かっていた のです。
私たちはロシアに関して 非常に優れたインテリジェンスを持っています。
それで私は何人かの元同僚たちと 話をし、彼らが試みていることを知りました。
それに議会への情報提供も助ける ためです。
今日は多くのことが起きています。
マーク・アルフォードです。
だからこそ情報が漏れているので す。
オバマ大統領について言えば、我々 はあの情報機関による評価を
行わなかったかもしれませんが、そ の評価が一連の出来事を引き起こし、その出来事は今も続いています。
その責任はオバマ大統領にあり、そ の情報評価を行うよう我々に指示したのも彼でした。
そもそも情報機関の評価だ。
その情報機関の評価を行うよう私 たちに任務を与えたのは、ほかならぬ彼でした。
その影響は、率直に言って歴史的と 言っても過言ではありません。
金曜日に公開した100以上の文書は、 詳細な情報と証拠を提供しています。
この反逆的な陰謀が、オバマ大統領 がわずか数週間前に指示した経緯について
トランプ大統領がすでに当選した 後で、私は退任予定だったからです。
これは民主党とか共和党とかいう 問題ではありません。
これはあまりにも深刻な問題で、す べてのアメリカ人一人ひとりが懸念すべき問題です なぜならそれは
私たちの民主共和国の健全性に関 わることだからです。
彼らはオバマ大統領を完全に現行 犯で捕まえたんです タルシー・ギャバード。
彼らがこの国にしたことは二〇一六 年に始まり、それからずっと
二〇二〇年の選挙まで続き 選挙を不 正に操作しようとし そして見つかったんです。
それに対しては非常に厳しい結果 が伴うべきです。
ヒラリー・クリントンを捕まえた とき 私はこう言いました 「いいか
ここまでにしておこう」って。
彼女は元大統領の妻で それはちょ っとひどいと思ったんです。
それで私は彼女を見逃しましたが そうして本当によかったと思っています。
でも 彼らが私にしたことを経て そろそろ動き出すときなんです それが正しいか間違っているかは別として それは
人々を追及する時が来た。
オバマが直接関与していたことが 暴かれた。
だから人々は言うんだ、「ああ、ほら、 グループだよ」と。
グループなんかじゃない。
オバマなんだ。
彼の指示が書面に残っている。
書類には署名もされている。
その書類はまさに彼らのオフィス から出てきたんだ。
彼らはすべてを極秘扱いにするよ う送った。
だが、その極秘扱いのものが公開さ れて、彼らが2016年と2020年にやったことは
非常に犯罪的だ。
最高レベルの犯罪だ。
End of transcript · 2,285 words · machine translated
Original transcript (English)
Today, we've released a declassified Oversight Majority Staff Report that was produced in September of 2020. The stunning revelations that we are releasing today should be of concern to every American. This is not about Democrats or Republicans. This has to do with the integrity of our democratic republic, and American voters having faith
that the votes cast will count. There is irrefutable evidence that detail how President Obama and his national security team directed the creation of an intelligence community assessment that they knew was false. They knew it would promote this contrived narrative that Russia interfered in the 2016 election to help President Trump win, selling it to the American people as though it were
true. It wasn't. The report that we released today shows in great detail how they carried this out. They manufactured findings from shoddy sources. They suppressed evidence and credible intelligence that disproved their false claims.
They disobeyed traditional tradecraft intelligence community standards and withheld the truth from the American people. In doing so, they conspired to subvert the will of the American people who elected Donald Trump in that election in November of 2016. They worked with their partners in the media to promote this lie, ultimately to undermine
the legitimacy of President Trump and launching what would be a years long coup against him and his administration. We're here today because the American people deserve the truth. They deserve accountability and they deserve justice. The precedent has been set.
I can show you Donald Trump's mugshot. The second the communists took power, they had Donald Trump arrested in every jurisdiction in the United States of America. They tried to blow his head off and send him to prison for 90 years. So don't tell me presidents, former presidents are untouchable.
No, sir. The president of the United States of America cooked the books on his orders of intelligence in order to create a false narrative about the incoming president who was about to be sworn in. He used the Central Intelligence Agency like it was the DNC.
He used the FBI like it was a DNC. He used the DNI like it was the DNC politicking with his office. That is a crime so severe, Barack Obama should never see the light of day again. He deserves a trial, a fair trial, a public trial, because that's what the American people deserve.
And then he deserves to go to prison for the rest of his natural life. And not just because I hate him, but because the next time we get a scumbag like that in the Oval Office, he has to look at Barack Obama rotting in Fort Leavenworth and say to himself, well, I guess the CIA probably isn't my political arm, so maybe I should back off of that.
This moment, I'm not just saying this for radio purposes, is everything for this country. I do not believe we can hold the United States of America together if these people don't go to prison. Because the American people do not believe in their institutions anymore. That ship has already sailed.
And in order to earn back institutional trust, there is only one thing that works. There's not two. There's only one. Accountability. This is not a conspiracy theory.
This is not speculation. This is documented fact. For years, they told us Trump was the threat to democracy, but the real threat was the attempt to remove him. On December 9, 2016, inside the Obama White House, a classified meeting took place.
Present were CIA Director John Brennan, DNI James Clapper, FBI Deputy Director Andrew McCabe, and several senior officials. Barack Obama was there, and what they discussed would become the most coordinated political deception in U.S. history. Just days earlier, an internal intelligence community report concluded Russia had not
altered the outcome of the 26th election. On December 7, DNI Clapper reaffirmed it, quote, foreign adversaries did not use cyber attacks on critical infrastructure to alter the U.S. presidential election outcome, end quote. But that wasn't the story the Obama administration wanted. So after that White House meeting, Clapper's executive assistant sent out an email.
The order, prepare a new intelligence assessment, one that aligned with the president's request. That's right. Intelligence was politicized at the highest levels under the direction of a sitting president to frame the incoming one. They buried prior reports.
They inflated the Steele dossier. They reversed conclusions, and they launched the January 6, 2017, intelligence community assessment used to trigger investigations, media hysteria, FISA warrants, and ultimately impeachment. It was a soft coup.
Director of National Intelligence Tulsi Gabbard has now declassified the emails, memos, and reports. In her words, this was a treasonous conspiracy orchestrated by Barack Obama and carried out by key members of his administration. General Flynn calls it the greatest crime in American history.
Others are demanding arrests, indictments, and immediate action from the DOJ, because if this stands, our constitutional republic falls. We now have names. We have documents. We have sworn testimony.
No more theories, only accountability. We knew about this attempt to get and preserve information, and full transparently were doing some work yourself. Tell us about that. Well, I was urging my former colleagues and, frankly speaking, the people on the Hill,
it was more actually aimed at telling the Hill people, get as much information as you can, get as much intelligence as you can before President Obama leaves the administration, because I had a fear that somehow that information would disappear with the senior people who left. So it would be hidden away in the bureaucracy, that the Trump folks, if they found out how
we knew what we knew about the Trump staff dealing with Russians, that they would try to compromise those sources and methods, meaning we would no longer have access to that intelligence. So I became very worried because not enough was coming out into the open, and I knew that there was more. We have very good intelligence on Russia.
So then I had talked to some of my former colleagues, and I knew that they were trying to also help get information to the Hill. A lot going on today. Mark Alford. That's why you have the leaking.
For President Obama, we might not have done the intelligence community assessment that we did that set off a whole sequence of events which are still unfolding today. President Obama is responsible for that, and it was he who tasked us to do that intelligence community assessment in the first place. It was he who tasked us to do that intelligence community assessment.
The implications of this are frankly nothing short of historic. Over a hundred documents that we released on Friday really detail and provide evidence of how this treasonous conspiracy was directed by President Obama just weeks before he was due to leave office, after President Trump had already gotten elected. This is not a Democrat or Republican issue.
This is an issue that is so serious it should concern every single American, because it has to do with the integrity of our democratic republic. They caught President Obama absolutely cold, Tulsi Gabbard. What they did to this country in 2016, starting in 2016, but going up, all the way going up to 2020 in the election, they tried to rig the election, and they got caught.
And there should be very severe consequences for that. You know, when we caught Hillary Clinton, I said, you know what? Let's not go too far here. It's the ex-wife of a president, and I thought it was sort of terrible. And I let her off the hook, and I'm very happy I did.
But it's time to start after what they did to me, and whether it's right or wrong, it's time to go after people. Obama's been caught directly. So people say, oh, you know, a group. It's not a group.
It's Obama. His orders are on the paper. The papers are signed. The papers came right out of their office. They sent everything to be highly classified.
Well, the highly classified has been released, and what they did in 2016 and in 2020 is very criminal. It's criminal at the highest level.
