Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
… of the imperialist desire
is Venezuelan oil, it is the land and natural resources
of Venezuela. No, imperialist gentlemen! This is not your backyard or
a territory in dispute. We do not accept or recognize the Monroe Doctrine,
nor any kings or outdated emperors. For Venezuela and of course,
also for Cuba, we are willing to give even our own blood,
even our own lives, but at a very high price. These are not times for
half measures.
These are times of taking a stand
and of choosing sides
in the face of fascism and imperial barbarism. Down with imperialism!
Down! Down with imperialism!
Down! Down with imperialism! Down!
End of transcript · 109 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
...del deseo imperialista es el petróleo venezolano, son las tierras y los recursos naturales de Venezuela. ¡No, señores imperialistas! Este no es su patio trasero ni territorio en disputa. No aceptamos ni reconocemos la Doctrina Monroe, ni reyes ni emperadores trasnochados. Por Venezuela y
por supuesto, también por Cuba, estamos dispuestos a dar hasta nuestra propia sangre, hasta nuestra propia vida, pero a un precio muy caro. No son tiempos de medias tintas. Son tiempos de definiciones y de tomar partido frente al fascismo y la barbarie imperial.
¡Abajo el imperialismo! ¡Abajo! ¡Abajo el imperialismo! ¡Abajo! ¡Abajo el imperialismo! ¡Abajo!