Transcript · Arabic → English

Arabic → English transcript

Stick to your own religion, enough, you ignorant one.

For you is your religion and for me is my religion, but you are hurting her?

Answer me. You won’t shut up unless I kill you! What are you going to do then?

What are you going to do? What are you going to do?

Answer me. In my hand you are like a dog, by the grace of Allah Almighty.

I will vent all my anger on that girl!

No, you do not know, by the grace of Allah Almighty.

Because I have the Quran with me, by the grace of Allah, and I have Ayat al- Kursi.

I will come down on her head in the end!

No, you will not be able to do anything to her.

As long as I seek help from Allah and draw closer to Allah,

you will not be able to do anything to her. Hurt her again? Answer me.

I told you, be quiet! Hurt her again? Hurt her again?

Answer me in obedience to Allah.

End of transcript · 174 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

خليك في دينك، خلاص يا جاهل. لكم دينكم ولي دين، لكن انت بتأذيها؟ رد عليا. انت مش هتسكت إلا لما أقتلك! هتقوم تعمل إيه يعني؟ هتقوم تعمل إيه؟ هتقوم تعمل إيه؟ رد عليا. لا ما تعرفش بفضل الله عز وجل. لأن أنا معايا القرآن بفضل الله، ومعايا آية الكرسي. هطلع على دماغها في الآخر! لا مش هتعرف تعمل لها حاجة.

هطلع على دماغها في الآخر! لا مش هتعرف تعمل لها حاجة. طول ما أنا مستعين بالله ونتقرب إلى الله، مش هتعرف تعمل معاها حاجة. تأذيها تاني؟ رد عليا. قولتلك اسكت! تأذيها تاني؟ تأذيها تاني؟ رد عليا طاعة لله.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.