Transcript · Arabic → English
Arabic → English transcript
We hear about rebellion against the Revolutionary Guard a lot in the United States,
not because it remained, but because it
powerfully addicted the Americans and Israelis. But as for talk of division in Iran,
today we have a clear indicator.
The Iranians went to Pakistan with a full team and a clear proposal on the table.
An American team came divided,
an Israeli team of Kushner and Witkoff,
and an American team led by Vance. And they disagreed,
this is what we hear from Iran, they disagreed. Vance was keeping
the two away from the negotiating table and trying to keep it under his control,
while the two of them were coordinating with President Trump.
And this, as the Iranians understood it,
is what stopped the negotiations,
because they were supposed to continue for another day,
but suddenly Vance was asked to return under pressure from these two people
on President Trump.
So we are therefore facing an American division in the way of dealing with Iran,
while the Iranian team was clear in its proposal,
consistent in its trip to Pakistan, and represented the regime.
All right, let me ask you, if this is not reality from the American point of view,
what interest does Washington
and the American president have in repeating this issue every time?
There is division inside Iran and there is an absence of leadership.
What is his interest? This is not news, this is a war being waged on Iran.
What is its goal in your view?
Its goal is to create this division, to reduce trust between the leaders in Iran.
Of course, the leaders in Iran understand this matter precisely, they know this war,
the cognitive psychological war that is being waged against them,
that we say this one is better than that one.
This thesis is not based on news,
it is based on an agenda to bring about what is claimed to exist.
End of transcript · 324 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
التمرد على الحرس الثوري نسمعه في الولايات المتحدة كثيرا، ليس لأنه بقى، بل لأنه أدمن الأمريكيين والإسرائيليين بقوة. لكن حديث الانقسام في إيران، بل لأنه أدمن الأمريكيين والإسرائيليين بقوة. لكن حديث الانقسام في إيران، لدينا مؤشر واضح اليوم. الإيرانيون ذهبوا إلى باكستان بفريق متكامل بأطروحة واضحة على الطاولة. فريق أمريكي أتى منقسما، فريق إسرائيلي كوشنر وويتكوڤ، وفريق أمريكي
يقوده ڤانس. واختلفوا، هذا نسمعه من إيران، اختلفوا. ڤانس كان يبعد الاثنين عن طاولة الحوار ويحاول أن يبقيها تحت سيطرته، بينما الاثنين كانوا ينسقون مع الرئيس ترامب. وهذا حسب ما فهمه الإيرانيون هو الذي أوقف التفاوض، لأنه كان سيستمر ليوم آخر لكن فجأة طلب من ڤانس أن يعود بضغط من هذين الشخصين على الرئيس ترامب. بالتالي نحن إزاء انقسام أمريكي في طريقة التعاطي مع إيران،
الرئيس ترامب. بالتالي نحن إزاء انقسام أمريكي في طريقة التعاطي مع إيران، بينما الفريق الإيراني كان واضحا في أطروحته، منسجما في ذهابه إلى باكستان ومثل النظام. طيب دعني أسألك إن لم يكن هذا واقعا بحسب وجهة النظر الأمريكية، ما مصلحة واشنطن والرئيس الأمريكي أن يكرر كل مرة هذه الإشكالية؟ هناك انقسام في الداخل الإيراني وهناك غياب للقيادة، ما مصلحته؟ هذا ليس خبر، هذه حرب تشن على إيران.
ما الهدف منها بتقديرك؟ الهدف منها إحداث هذا الانقسام، تقليص الثقة بين القادة في إيران. طبعا القادة في إيران فاهمين هذا الموضوع بشكل دقيق، يعلمون هذه الحرب الإدراكية النفسية التي تشن ضدهم، أن نكلم هذا، هذا أفضل من ذاك. هذه أطروحة ليست مبنية على أخبار، مبنية على أجندة لإحداث الذي يطرح أنه موجود.