Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Ei, tem namorado? Hã? Ei, tem namorado? Tenho. Isso é surpreendente.
Ei, tem namorado? Hã? Ei, tem namorado? Tenho. Isso é surpreendente.
That's surprising.
Saudações, gatinha. Saudações, gatinha. Ah. Você tem... você tem marido? Não tenho.
Greetings, fine shit.
Oh. Do you have...
do you have a husband? I do not.
Posso pegar seu número? Hã... eu...
Você é uma gata. Isso é... eu... isso é muito gentil.
Você é uma gata. Isso é... eu... isso é muito gentil.
Eu não esperava que isso fosse ser a coisa mais legal, ahm... Bom,
claro. Ah, um- zero- um. Com licença, senhora.
claro. Ah, um- zero- um. Com licença, senhora.
O quê? Você sabe que é crime ser tão gata, né? Você tem
homem, por acaso? Tenho. Ah, desculpa aí. Entendo. Eu também tenho cinquenta anos,
homem, por acaso? Tenho. Ah, desculpa aí. Entendo. Eu também tenho cinquenta anos,
I understand. I'm also 50 years old, so... Oh no, I...
então... Ah não, eu... Eu gosto delas mais velhas. Não é verdade, irmão gêmeo? Com
licença. Claro. Você é tão linda,
aliás. Muito obrigado. Se você...
aliás. Muito obrigado. Se você...
aliás. Muito obrigado. Se você...
Hey, hey. Thank you.
Eu só quero te informar que Eu chamei a polícia pra você, aliás.
Eu só quero te informar que Eu chamei a polícia pra você, aliás.
O quê? Eu chamei a polícia pra você. Por quê?
Porque você é linda.
Eu tô vendo esses óculos.
Obrigado. Você tem namorado? Tenho, sim. Tem que devolver isso aí, gêmea.
Obrigado. Você tem namorado? Tenho, sim. Tem que devolver isso aí, gêmea.
Yeah, I do.
Gotta take that back, twin.
End of transcript · 275 words · machine translated
Original transcript (English)
Yo, have a boyfriend? Huh? Yo, have a boyfriend? I do. That's surprising. Greetings, fine shit. Greetings, fine shit.
Oh. Do you have... do you have a husband? I do not. Can I get your digits? Um... I... You're fine shit. That's... I...
that's very kind. I didn't expect this to be the nicest, um... Well, sure. Oh, 1-0-1. Excuse me, ma'am. You know it's a crime to be that fine, right? Do what? You know it's a crime to be that fine, right? You got a man by chance?
I do. Oh, my bad. I understand. I'm also 50 years old, so... Oh no, I... I like 'em older. Ain't that right, twin? Excuse me. Sure. You're so beautiful,
by the way. Thank you so much. If you... if you ever looking for a stepdaddy, you know... Hey, hey. Thank you. Sheesh. I just want to inform you, I did call the police on you, by the way. What?
I called the police on you. Why? 'Cause you're beautiful. I see those glasses. Thank you. You have a boyfriend?
Yeah, I do. Gotta take that back, twin.