Transcript · English → Japanese
English → Japanese transcript
傷ついた？ それは結構。正直言って、 最初にあなたを見たとき、もっと早くそうなると思ってたよ。
どう思う？ 今があなたの話す番だ よ。今からどうすべきだと思う？ もう大丈夫？
これはダメだ。これは本当にダメだ 。
子どもはいるの？
いいか、穏便に済ませることもでき るんだ。
これは笑い事じゃない。みんな笑っ てるけど、これは間違ってる。
これは違法にすべきだ。
ああいうことをするのは違法にす べきだって思うの？
俺がやること全部を違法にすべき だと思うなら、声を上げてくれ。
だからこそ第五十一番目の州が必 要なんだ、みんな。言論の自由が必要なんだよ。
この化け物を議会に入れないよう にしろ。
もし彼女が権力を持ったら、君たち の権利を即座に奪うだろう。
なんて言った？ 二度とそんなこと 誰にも言わせないからな。
もし彼女が今、私の銀行口座を凍結 できるなら、きっと凍結してるよ。
もしその権限があったら、本当にや りかねないよね。RBCで働いてそうな見た目してるし。
君の友だちが、笑わないように必死 にこらえてるの好きだな。
それくらい君のこと友だちとして 好きなんだよ。正直、これかなりおもしろいからね。
これはかなりエンタメとして秀逸 だよ。
でも君は怒ってて、彼女は「笑えな い、だって今夜を君に楽しんでほしいから」って感じなんだよね。
今夜はきっといい夜になると思う よ。
透けて見えるシャツ着てるじゃん。 おっぱい丸出しだよ。
キングストリートに行けよ。ビルの 80階でアラブ人の男たちに囲まれてることになるぞ。
いや、結構です。
ああ、そうか。ほんとにうれしいよ。 ありがとう、トロント、アメリカ合衆国。
End of transcript · 350 words · machine translated
Original transcript (English)
Are you triggered? Perfect. I thought that would happen quicker, to be honest, when I looked at you in the beginning. What do you think? This is your moment to speak. What should happen now? You're good? This is not okay. This is not okay. You have kids? Look, we can do this the easy way.
This is not funny. People are laughing, but this is wrong. This should be illegal. You think it should be illegal to do that? Make some noise if you think everything I should do should be illegal. And that's why we need the 51st state, folks. We need some freedom of speech.
Make sure this creature doesn't get into parliament. If she had power, she would take away your rights immediately. What did you say? Nobody can say that ever again. If she could freeze my bank account right now, she would freeze my bank account. If she had the power to do it, she might actually. She kind of looks like she works at RBC.
I love that your friend here is just trying not to laugh. That's how much she likes you as a friend, because this is pretty funny, to be honest. This is pretty entertaining. But you're upset, and she's like, I can't laugh because she wants you to have a good night. And I think you will have a good night.
You got the see-through shirt on. Tits out. Go to King Street. You'll end up on the 80th floor of some building with a bunch of Arab dudes. No, thank you. Oh, all right. Really happy. Thank you, Toronto, USA.
