Transcript · Russian → Spanish
Discussion on Nord Stream 2 Gas Supply
Se conserva una, una línea del Nord Stream 2,
no está dañada y por ella se pueden suministrar 27
y medio
miles de millones de metros cúbicos de gas a Europa.
Solo hace falta una decisión
del gobierno
de la República Federal de Alemania. No se necesita nada más.
Hoy se toma la decisión, mañana giramos la válvula y
listo, el gas empieza a fluir.
Pero no lo hacen,
porque,
como solemos decir, el comité de Washington
no lo permite.
End of transcript · 80 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Сохраняется одна, одна ветка Северного потока два, она не повреждена, и по ней можно поставлять двадцать семь с половиной миллиардов кубических метров газа в Европу. Это только решение
правительства Федеративной Республики Германии. Больше ничего не надо. Вот сегодня решение, завтра вентиль мы поворачиваем и все, и газ пошел. Но они же этого не делают,
потому что, как у нас говорят, вашингтонский обком не разрешает.