Hebrew → Portuguese transcript

Jerusalém, eu estava lá um dia, e esses caras daqui são filhos de Jerusalém, vocês veem o que está acontecendo aqui, que muitos sobem na cabeça deles,

e aí vem um jovem como eu e outros pais assim, e os caras vão expulsar eles daqui à força.

Jerusalém tem que ser nossa.

Então me explica, por que vocês começaram justamente pelo lado druso?

A área em si não tinha nenhuma importância, eu quero que você entenda.

É exatamente isso que eu estou te dizendo.

Era ou esta aldeia ou aquela aldeia, e depois você continuava em frente.

Casa após casa, casa após casa, explosão, por Deus, explosão, por Deus, e as pessoas fugindo, sabe?

Era um caos total de medos.

É bem possível que tivesse gente dentro da casa, não?

Eu te digo que não, mulheres, mulheres com certeza.

Mulheres feridas e homens, com certeza.

Até isso era material explosivo, a gente não tem como proteger.

Não dá para conversar.

Dizer para você que a gente não atirou? A gente atirou.

O que a gente pretendia fazer com a aldeia?

Em frente, segunda aldeia.

Então o que se faz? Tem população, tem gente.

Não se deixa eles lá.

O que se faz?

Como é que a gente não ia transferi-los?

E quem não vai embora?

Não tem problema, atiram, quem não vai?

Todos foram.

E você? Qual é a sua pergunta?

Um não foi, então atiraram no gado.

Talvez por causa de Netaniel também atiraram nele aqui.

Pode ser.

Eu te conto que nós estivemos lá nas turmas do Moshe?

Nós recebemos prova atrás de prova.

Toda esta terra será um exame para o povo judeu.

Nós não vamos decidir o trabalho.

Nós vamos para o próximo lugar,

e depois disso vamos para o primeiro lugar.

Dissemos que toda Jerusalém

será como Jerusalém da terra.

Judeu, lugar de Israel.

Vejo nisso a continuação do empreendimento judaico-sionista.

A continuação do retorno a Sião.

É isso, tudo vem às custas dos árabes.

Sim, até o Supremo e o Knesset foram construídos às custas dos árabes.

E também o Estado aqui foi estabelecido, sim,

às custas de parte dos habitantes árabes que moravam aqui.

E é isso.

Yaacov, você sabe que isso não é da sua casa.

Sim, mas se eu posso escolher, você não pode escolher.

Então qual é o problema?

Por que você está me enojando?

Eu não fiz isso.

Isso é algo para me enojar, mas eu não fiz isso.

Você destruiu a minha casa.

E se eu não esmagar isso, alguém vai esmagar isso.

Não, ninguém vai esmagar isso.