Transcript · Dutch → French
Discussion on Fighting Against Fellow Athletes
Les Marocains ne veulent souvent pas voter contre un Marocain, hein.
C'est quoi, ça ?
Oui, des Marocains contre un Marocain.
Je ne sais pas. Moi, je donne maintenant mon avis. C'est
mon avis, point final.
Rien à voir avec Marocain ou non Marocain. Indépendamment de ça, tous.
Oui.
Le kickboxing, le kickboxing. Il y en a un qui est—
Attends, attends, attends, un autre. Un autre. Attends, qui, qui,
qui ?
Imagine que tu doives combattre Hamdi. Hamdi est marocain. Tu te battrais contre lui ?
Oui, bien sûr.
C'est ce que je veux dire, mec.
Hé, sans problème, hein ?
Bien sûr. Le Maroc.
Franchement, ces conneries tout le temps. Ces conneries du genre : tu dois affronter un
Marocain. Je ne fais pas de différence. Euh, Tarik, euh, contre
Toussaert.
Non, je dois affronter un compatriote marocain, tu vois.
Hé, arrête, mec, c'est ton travail.
Oui, je—
Pas vrai ? Tu le démolis, pas vrai, Anwar ?
Oui, comme ça.
C'est ça que je veux dire, mec. Mon gars. Anwar.
Vas-y, rentre dedans. Vas-y, rentre dedans.
Bats-toi, mec. Tu vois, mon gars Anwar. Voilà Anwar qui part.
Regarde, maintenant, il t'aime d'un coup, hein.
End of transcript · 193 words · machine translated
Original transcript (Dutch)
Die Marokkanen willen vaak niet tegen een Marokkaan stemmen, hè. Wat is dat? Ja, Marokkanen tegen een Marokkaan Weet ik niet. Ik, ik geef mij nu mijn mening. Dat is mijn mening en klaar.
Los geen Marokkaan of wel Marokkaan. Los daarvan allemaal. Ja. Kickboks, kickboks. Eentje is wel- Even, even, even een andere. Even een andere. Wacht even, wie, wie, wie?
Stel je moet tegen Hamdi vechten. Hamdi is Marokkaans. Zou je vechten tegen hem? Ja, tuurlijk. Dat bedoel ik, man. Hé, zonder problemen toch? Tuurlijk. Marokko.
Echt, dat gezeik de hele tijd. Dat gezeik van: je moet tegen een Marokkaan. Ik deel niet. Uh, Tarik, uh, tegen Toussaert. Nee, ik moet tegen fellow Marokkaan, weet je. Hé, hou op jongen, het is je werk.
Ja, ik- Toch? Gewoon slopen toch Anwar? Ja, gewoon. Dat bedoel ik, man. Jongen. Anwar. Gewoon erin. Gewoon erin.
Knokken, man. Zie je wel, Anwar jongen. Daar vaar Anwar. Kijk, nu houdt hij ineens van je, hè .
