Transcript · French → English
French → English transcript
The supremacists, the Trumpists, that is the National Rally.
At Donald Trump's inauguration, there was a National Rally delegation present,
with Louis Aliot at its head, whom I will no doubt see from afar next Sunday.
Sarah Knafo was there, Marion Maréchal- Le Pen was there.
Ms. Knafo, who needed some extra spotlight… in the summer of 2025, took part in the
à l'été 2025, a participé au séminaire du think tank trumpiste Claremont Institute.
the Bardella group in the European Parliament sponsored a conference where the
a parrainé un colloque où intervenait le think tank trumpiste Heritage Foundation.
Monsieur Bardella...
adventure I cannot imagine,
were entrusted with responsibilities, I do not know which ones,
that would allow him to act on the international stage,
has already said how he envisions his own vassalization and that of the French.
As for the claims made, he says,
elles constituent une remise en cause directe de la souveraineté d'un État européen,
dit Monsieur Bardella...
have carefully written all that down so he could manage to remember it.
But, he says, he... here again, commercial and strategic interests
là encore, l'intérêt commercial et stratégique
prevail for the United States of America. And we must take
Et nous devons en prendre acte.
The French far right is always on the side of the invader. It stands by its side.
Elle se tient à ses côtés.
It spreads its ideas and goes along with its misdeeds.
End of transcript · 241 words · machine translated
Original transcript (French)
Les suprémacistes, les trumpistes, ce sont le Rassemblement national. À l'investiture de Donald Trump, il y avait une délégation du Rassemblement national présente, avec Louis Aliot à sa tête, que je verrai sans doute de loin dimanche prochain. Sarah Knafo était présente, Marion Maréchal-Le Pen était présente. Madame Knafo qui avait besoin de lumière supplémentaire...
à l'été 2025, a participé au séminaire du think tank trumpiste Claremont Institute. En février 2026, le groupe Bardella au Parlement européen a parrainé un colloque où intervenait le think tank trumpiste Heritage Foundation. Monsieur Bardella... si, par je ne sais quelle aventure,
se voyait confier des responsabilités, je ne sais lesquelles, qui lui permettraient d'agir sur la scène internationale, a déjà dit comment il pense sa vassalisation et celle des Français. Quant aux revendications formulées, dit-il, sur le territoire danois du Groenland, elles constituent une remise en cause directe de la souveraineté d'un État européen,
dit Monsieur Bardella... à qui on avait dû écrire soigneusement tout ça pour qu'il parvienne à s'en rappeler. Mais, dit-il, lui... là encore, l'intérêt commercial et stratégique s'impose pour les États-Unis d'Amérique.
Et nous devons en prendre acte. L'extrême droite française est toujours pour l'envahisseur. Elle se tient à ses côtés. Elle en répand les idées et elle accompagne les méfaits.