Transcript · English → Spanish
Advice for Athletes Facing Criticism
Creo que estoy singularmente
capacitado, probablemente la única persona que ha estado en
su lugar. El nivel con el que está lidiando con esto es mucho mayor que el nivel
con el que yo lidié, porque para mí esto fue en 2006, no
mucha gente prestaba atención. No era un Mundial en casa, las redes sociales no
existían. Así que esto se ve exacerbado por muchísimo. He estado en su lugar. Tuve
un Mundial horrible, decepcioné por completo al equipo, me criticaban por
primera vez. No al nivel que a él, pero conozco el sentimiento.
El sentimiento es idéntico. Y yo
solo diría esto: me llevó a terapia. Me llevó a examinar
mi vida y mi carrera con honestidad por primera vez. Me permitió
tener conversaciones sumamente importantes con la gente que amo en mi vida sobre
todas las cosas, no solo el fútbol. Y cambió mi vida para siempre de forma positiva. Yo
no sé si a Christian le importará eso, si querrá hacer todo eso. No tenemos una
gran relación ahora. Estoy seguro de que no le caigo bien, no me respeta. Le estoy
diciendo esto a ti, Christian. Probablemente no escuches. Esta es una oportunidad
para ayudar y cambiar tu vida para siempre. Uno de los mayores problemas, yo
hablo con gente que está en US Soccer. Hablo con sus
patrocinadores, hablo con sus compañeros, hablo con el personal y los entrenadores.
La gente está harta de cómo se manejan las cosas a su alrededor. Y no es
necesariamente él, sino sus agentes, su familia, sus allegados que la gente
está influenciando. La gente está harta de eso. Tratan mal a la gente. Hacen cosas
mal. Siempre es un no. Cada vez que quieres preguntar si podemos hacer una entrevista, ¿podemos? Siempre es
un no. No te puedes acercar a él. Él no saluda a los comentaristas que cubren
todos los partidos todo el tiempo cuando pasan por su lado. Todos los demás se acercan y dan
la mano y saludan. Hay una sensación con él de que no te puedes acercar.
Es demasiado grande. Y en realidad no creo que sea por él, creo que es por la gente
que lo rodea. Tienen que parar. Y él tiene que ponerse los pantalones y hablar con
ellos y decirles: "Miren, esto no me está ayudando". Necesita entrenamiento sobre
los medios. Yo también. Dije muchas
estupideces. Y la gente me decía: "Oye, Landon, no quieres dar esa impresión,
¿verdad?". Y sigo cometiendo errores todo el tiempo. Todas estas cosas pueden ser algo positivo.
Sin embargo, debo decir que tiene un gran desafío por delante. Porque, Tim, estoy pensando en
el próximo partido. Y, JR, si resulta que estamos en este partido, el próximo de EE. UU.
en este país, ¿cómo crees que se va a ver eso? Piensa en eso. ¿Acaso
lo van a abuchear cuando lo anuncien? Tal vez. La gente está furiosa. Así que, de todos modos, es
una forma muy larga de decir que este puede ser un buen momento en tu vida. Muchas cosas
tienen que cambiar. Y en realidad creo que no es él, creo que es la gente que lo rodea
End of transcript · 529 words · machine translated
Original transcript (English)
I believe I am uniquely qualified the only person probably who's been in his shoes The level of which he is dealing with this is much greater than the level I dealt with because this was 2006 for me not many people were paying attention It was not a home World Cup social media didn't
exist So this is exacerbated by a ton I have been in his shoes I had a horrible World Cup completely let the team down was getting criticized for the first time Not to the extent he is I know the feeling The feeling is identical And I would just say this It led me to therapy It led me to take a look
at my life and my career honestly for the first time It allowed me to have massive important conversations with people I love in my life about all things not just soccer And it changed my life forever for in a positive way I don't know if Christian will cares about that wants to do all that We don't have a great relationship now I'm sure he doesn't like me doesn't respect me I'm
saying this to you Christian You probably don't listen This is an opportunity to help and to change your life forever One of the biggest problems I speak to people who are at US Soccer I speak to his sponsors I speak to his teammates I speak to the staff and the coaches People are fed up with the way things are handled around him And it's
not necessarily him But it's his agents his family his hangers on that people are influencing People are fed up with it They treat people poorly They do things poorly It's always a no Whenever you want to ask can we do an interview Can we It's always a no You can't get near him He doesn't say hi to the commentators who do all the games all the time when they walk by All the other guys come over and shake
hands and say hello There's just this sense about him that you can't get near him It's too big And I actually don't think it's from him I think it's from the people around him They need to stop And he needs to man up and have a conversation with them and say look guys this is not helping me He needs to get some training on media I did too I said a
lot of dumb shit And people are like hey Landon you don't want to come off this way do you And I still make mistakes all the time All of these things can be a positive I have to say though he has a big challenge ahead Because Tim I'm thinking ahead to the next game And JR if we happen to be at this game the next US game in this country what do you think that's going to look like Think about that Is
he going to get booed when they announce him Maybe People are livid So anyway it's a long winded way of saying this can be a good moment in your life A lot of things need to change And I actually think it's not him I think it's the people around him
