Transcript · Arabic → English
Critique of Religious Misrepresentation
Constant claims, countless fabrications, and new forms of propaganda and lies.
of propaganda and lies.
They exaggerate them and make them seem grave.
Then, under religious slogans, they present themselves
as men who are angered
for Islam and who have issues at the heart of
the faith. They will surely swear, “We intended nothing but
good.” God bears witness that they are liars,
liars even in the slogans
they invoke to create battles
and major problems to distract the الأمة with.
They come to stir up a major problem,
fabricating lies concerning
the Companions.
They present themselves as working to
defend the Companions, claiming that there are those who
insult and abuse them.
They are liars. They do not care about the Companions.
No one is targeting the Companions, the righteous Companions.
The righteous Companions are respected by all
Muslims. Every sect and every school has figures from
among the Companions.
If they are truthful in their claims, why have we not
seen this anger, this outrage, this severity when
the true enemies of the الأمة insulted
the Prophet himself?
When the Prophet was insulted, when insults were directed
at the Prophet himself by the nation's real enemies,
why weren't you angry for the Prophet?
We did not see this severity, this anger, this
mobilization from you.
They are not sincere.
If they had religious motives,
they would have been angry and upset when the real
enemies of the nation insulted the Prophet himself,
may God's blessings be upon him and his family, and may He be pleased with his chosen
companions.
They would have been angry when the Qur'an was insulted.
There is a clear enemy who insults the Prophet,
insults Muslims in general
and in detail, insults Islam in every aspect,
targets the Islamic nation in all its groups,
all its sects, Sunni and Shiite and
others.
Yet we do not see this severity or this stance from you.
Why do you lie?
Why do you fabricate lies?
Why do you work to create problems
that have no basis, no truth to them,
and build upon them incitement, pressure, and sectarian
agitation
to make the nation forget the real danger
that poses an enormous threat to
the nation, to the entire nation,
in all its groups and among all its peoples,
who insulted the Messenger and the
Messenger's companions, the Messenger's family,
and the entire Islamic nation.
End of transcript · 399 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
وادعاءات مستمرة وافتراءات كثيرة وموديلات جديدة من الدعايات والأكاذيب. يضخمونها يهولونها. ثم تحت عناوين دينية ويقدمون أنفسهم وكأنهم رجال يغضبون
للإسلام ولديهم قضايا من صلب الدين. وليحلفن إن أردنا إلا الحسنى والله يشهد إنهم لكاذبون، كاذبون حتى في العناوين التي يدعونها ليخلقوا منها معارك
ومشاكل كبيرة يشغلون بها الأمة. يأتون ليثيروا مشكلة كبيرة فيفترون افتراءات تتعلق بالصحابة ويقدمون أنفسهم أنهم يعملون على
الدفاع عن الصحابة، وأن هناك من يسبهم من يسيء إليهم. هم كاذبون لا يهمهم أمر الصحابة. ليس هناك من يستهدف الصحابة الصحابة الأخيار. الصحابة الأخيار يحظون باحترام المسلمين كل
المسلمين. وكل طائفة وكل مذهب له رموز من داخل الصحابة. إذا كانوا صادقين في ادعائهم فلماذا لم نرى منهم هذا الغضب؟ هذا الانفعال، هذه الشدة عندما أساءت، أساء الأعداء
الحقيقيون للأمة إلى الرسول نفسه عندما سب الرسول، عندما وجهت الإساءات من أعداء الأمة الحقيقيين إلى الرسول نفسه. لماذا لم تغضبوا للرسول؟ لم نرى منكم هذه الشدة وهذا الغضب وهذا
الاستنفار. ليسوا صادقين. لو كان عندهم دوافع دينية لكانوا غضبوا واستاءوا عندما أساء الأعداء الحقيقيون للأمة إلى الرسول نفسه
صلوات الله عليه وعلى آله ورضي عن صحبه المنتجبين لغضبوا عندما أساء إلى القرآن. هناك عدو واضح يسيء إلى الرسول، يسيء إلى المسلمين جملةً
وتفصيلاً، يسيء إلى الإسلام بكل ما فيه، يستهدف الأمة الإسلامية بكل فِرَقِها بكل طوائفها سنّة وشيعة وغير ذلك. فلا نرى منكم هذه الشدة وهذا الموقف.
لماذا تكذبون؟ لماذا تفترون؟ لماذا تعملون على أن تخلقوا مشاكل لا أساس لها، لا صحة لها، وتبنون عليها التحريض والدفع والشحن
الطائفي لإنساء الأمة الخطر الحقيقي الذي يمثل خطورة بالغة على الأمة كل الأمة بكل فِرَقِها بكل شعوبها،
الذي قدّم الإساءة إلى الرسول وإلى أصحاب الرسول وإلى أهل بيت الرسول وإلى الأمة الإسلامية كلها.