Transcript · Spanish → English
Casual Conversation About Hair and Time
Why are you so done up? Very done up.
Quite. Uh, dude.
In the mirror, it looked less so. The hairstyle looked good.
Report it. No, no, okay. What time…? I don't know what…
What time is it over there now, Mati? I know it's five hours earlier, dude, but
calculate it for me. It's 2:20. Sorry, Mati, for telling you
that, calculate it for me
End of transcript · 67 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
A dónde tan peinada, ¿no? Muy peinada. Bastante. Uh, boludo. En el espejo se veía menos. Estaba bueno el peinado. Reportar. No, no, bueno. ¿Qué hora...? No sé qué... ¿Qué hora es allá ahora, Mati? Ya sé que cinco horas menos, boludo, pero
calcúlamelo. Las dos y veinte. Perdón, Mati, por decirte eso, calcúlamelo