Transcript · Russian → English
Russian → English transcript
So they're filming videos, like, 'I don't know how to drive,' so I'll just drive up to the door, fuck.
I had a meeting today, fuck — I dressed up, and I can't get there because this fucking GPS doesn't work in the city center.
And guess what, I just, chan, fuck, drove around the Kremlin for a fucking hour; I couldn't, fuck, turn where I needed to.
And honestly, I can't just go the other way, fuck, I can't. Like, so you understand, I'm gunning it, fuck, komkadu, to make a U-turn.
I need to go, basically, over there, but I can't, fuck, go there because I don't know where to make a U-turn.
I get that I probably have to go either left or right, because, well, there's simply no obvious place to turn around on Tverskaya.
But you see, I'm circling and end up getting lost as hell.
I've been driving for an hour, an hour, so you understand—I'm not exaggerating, and now I'm driving, fuck, toward the MKAD, I'm just going to slam onto the MKAD, fuck, because I need to get to the center of Moscow, but I'm getting on the MKAD because I don't know where to turn around, fuck.
I guess I'll only be able to turn around in Khimki, because there I can drive without GPS.
I'm so upset, fuck—just so upset, I can't.
I'm just upset, really.
End of transcript · 239 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Короче, снимают видео такие, типа, я не знаю, как ехать, поэтому я доеду до двери, блядь. У меня сегодня была встреча, блядь, я вся нарядилась, я не могу доехать, потому что этот, блядь, скинавигатор не работает в центре. И что вы думаете, я просто, чан, блядь, час нахуй ездила вокруг Кремля, я не могла, блядь, повернуть, куда мне надо. И я реально, я не могу просто в обратную сторону, блядь, поехать, не могу, вот, чтобы вы понимали, я херачу, блядь, комкаду, чтобы развернуть. Мне надо, короче, вот туда, а я не могу, блядь, туда поехать, потому что я не понимаю, где тут разворот.
Я понимаю головой, что, наверное, надо уйти куда-то влево или вправо, потому что, ну, явного, естественно, разворота на Тверской его просто нету. Но, видите, я кружусь и в итоге заблуждаюсь на пиздец. Я просто час ездила, час, чтобы вы понимали, я не утрирую, и сейчас, вот, я еду, блядь, в сторону МКАДа, просто ухуярю на МКАД, блядь, потому что мне нужно в центр Москвы, но я еду на МКАД, потому что я не знаю, где разворот, блядь. Я, походу, только в Химках развернусь, потому что я в Химках могу без навигатора лететь. Мне так обидно, блядь, просто обидно, не могу.
Мне просто обидно, просто.
