Transcript · Hindi → Turkish
Globalization and Geopolitical Alliances
Ama dünya görüyor ki son on yılda, sanki
dünya küreselleşmeden bahsetmeyi bile bıraktı. Peki şimdi ne oluyor?
Pakistan, Türkiye ve Suudi Arabistan birleşti.
Sayın Netanyahu ile görüştüğümde kendisine söylemiştim,
Pakistan, Suudi Arabistan ve Türkiye birleşecek diye. Ama
benim
bu sözüme karşılık demişti ki,
Körfez ülkeleriyle İran'ı savaştırıp onları yok
edeceklerini. Düşüncem doğru çıktı. Şimdiyse endişe
ediyorlar bundan nasıl kurtulacaklarını. Ve böylesi bir
zamanda,
eğer kendi kendine yetme ilkesiyle on yıl
doğru yönde ilerlemeseydik, hayal bile edemezdiniz
böylesi zorluklarla güçlü bir şekilde nasıl mücadele
edeceğimizi.
End of transcript · 84 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
लेकिन दुनिया देख रही है कि पिछले एक दशक में, ऐसा लग रहा है कि दुनिया ने globalization बोलना ही बंद कर दिया है। अब क्या हो रहा है? पाकिस्तान, तुर्की और सऊदी अरब एक हो गए। मैं जब आदरणीय नेतन्याहू जी से मिला, तो उनको बताया था, कि पाकिस्तान, सऊदी अरब और तुर्की एक हो जाएंगे। लेकिन
मेरे प्रश्न पर वे बोलने लगे, कि वे खाड़ी के देशों और ईरान को लड़वाकर समाप्त कर देंगे। मेरी विचारधारा ठीक निकली। अब वे चिंता कर रहे हैं कि इससे कैसे निकलेंगे। और ऐसे
समय, अगर हम आत्मनिर्भरते मंत्र को लेकर दस साल, सही दिशा में न चले होते, तो हम कल्पना कर सकते हैं कि ऐसी चुनौतियों का मजबूती से मुकाबला कैसे करते।