Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
For one year, a French journalist posed as a pro-Palestinian activist
and infiltrated anti-Israeli groups.
I am not Jewish, I have never been to Israel, ever.
But I have worked a lot on Islamism.
Islamism is intrinsically linked to antisemitism.
And I realized that the Palestinian cause was nothing more than a Trojan horse,
a real Trojan horse used to infiltrate Islamist ideas
into a sector of the population under the pretext of supporting Palestine.
Nora recorded meetings and documented speeches.
What she found went beyond criticism of Israel.
For telling it, she received death threats.
And what she discovered she published in her book The New Antisemites.
Because I realized that the undercover method
is considerably more effective for gathering
a large amount of irrefutable evidence and compelling arguments.
It is very important to change people’s opinions.
It works much better when you tell them,
look, I am going to recount exactly what happened
and this is precisely what they said, word for word.
His research shows that hostility toward Jews is no longer so evident.
Now, sometimes, it is disguised as activism.
I took part in trainings where they taught us to edit Wikipedia pages.
For example, by adding the term genocide
or removing the word terrorist from the Hamas page.
And I became aware of the existing connections
between professors, student groups, and terrorists.
For example, in Colombia, the organization Students for Justice in Palestine
made it possible for her students to meet by video call
with an FPLP terrorist directly from Gaza,
who warmly congratulated them on their activism.
They are going to transform a message of “Free Palestine”
and turn it into a message of support for the resistance.
This is the core of the resistance.
Never Hezbollah, FPLP, Islamic Jihad, the Jews, etc.
In that environment, the line between political criticism and antisemitism
becomes more and more blurred.
In all the demonstrations I have taken part in,
in the dialogue groups, I have never heard the word “peace.”
I have never heard it.
I have only heard calls for the flooding of Al Aqsa.
And there was also the risk of receiving death threats
when the book was going to be published.
And that is exactly what happened,
because my research focused on groups that were dangerous,
truly dangerous.
And when the book came out,
the situation became very, very, very violent.
This is not a pro-Palestinian speech,
it is an anti-Israeli speech.
At Fuente Latina, we analyze how these narratives evolve.
Follow us for more.
End of transcript · 426 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Durante un año, una periodista francesa se hizo pasar por activista pro-Palestina y se infiltró en grupos anti-israelíes. No soy judía, nunca he estado en Israel, jamás. Pero he trabajado mucho sobre el islamismo. El islamismo está intrínsecamente ligado al antisemitismo.
Y me di cuenta de que la causa palestina no era más que un caballo de Troya, un auténtico caballo de Troya utilizado para infiltrar ideas islamistas en un sector de la población bajo el pretexto de apoyar a Palestina. Nora grabó reuniones y documentó discursos. Lo que encontró iba más allá de la crítica a Israel.
Por contarlo, recibió amenazas de muerte. Y lo que descubrió lo publicó en su libro Los nuevos antisemitas. Porque me di cuenta de que el método encubierto es considerablemente más efectivo para recopilar una gran cantidad de pruebas irrefutables y argumentos contundentes.
Es muy importante cambiar la opinión de la gente. Funciona mucho mejor cuando uno les dice, miren, te voy a relatar exactamente lo que sucedió y esto es precisamente lo que ellos dijeron palabra por palabra. Su investigación muestra que la hostilidad hacia los judíos ya no es tan evidente.
Ahora, a veces, se disfraza de activismo. Participé en formaciones donde nos enseñaban a modificar las páginas de Wikipedia. Por ejemplo, añadiendo el término genocidio o eliminando la palabra terrorista de la página de Jamás. Y me percaté de las conexiones existentes
entre profesores, colectivos estudiantiles y terroristas. Por ejemplo, en Colombia, la organización Student for Justice in Palestine facilitó que sus estudiantes pudieran reunirse por videollamada con un terrorista del FPLP directamente desde Gaza, quien los felicitó efusivamente por su activismo.
Van a transformar un mensaje de Palestina libre para convertirlo en un mensaje de apoyo a la resistencia. Este es el eje de la resistencia. Jamás Hezbollah, FPLP, Jihad Islámica, los judíos, etc. En ese entorno, la línea entre crítica política y antisemitismo
se vuelve cada vez más difusa. En todas las manifestaciones en las que he participado, en los grupos de diálogo, nunca he escuchado la palabra paz. Jamás la he oído. Solo he oído llamamientos a la inundación al Aqsa.
Y también existía el riesgo de recibir amenazas de muerte cuando el libro fuera a publicarse. Y eso fue precisamente lo que ocurrió, porque mi investigación se centró en grupos que eran peligrosos, verdaderamente peligrosos.
Y cuando el libro salió a la luz, la situación se volvió muy, muy, muy violenta. Este no es un discurso propalestino, es un discurso antiisraelí. En Fuente Latina analizamos la evolución de estos discursos.
Síguenos para más.