Italian → English transcript
Come here, you don’t need to stress me out. Oh, what the fuck are you doing?
Easy, easy. Thanks. Yeah, yeah, no, it’s him, he’s a bit…
Easy, easy. Thanks. Yeah, yeah, no, it’s him, he’s a bit…
Grazie. Sì,
But this is a problem that is not what you say, but I know it very well, huh.
But this is a problem that is not what you say, but I know it very well, huh.
You have to be careful how you dress…
… otherwise then you don’t go out of the house,
I’m telling you… you must not do it,
Sorry. I didn’t understand what you said, sorry. I was saying Gamal.
Sorry. I didn’t understand what you said, sorry. I was saying Gamal.
It’s all on camera. Hey Gamal! Come here! I was saying Gamal. Hey, Gamal!
It’s all on camera. Hey Gamal! Come here! I was saying Gamal. Hey, Gamal!
Stavo a di' Gamal.
He’s breaking my nose, Gamal! Gamal!
Look, Gamal! Hey, don’t… Come here, huh!
Look, Gamal!
Look, Gamal!
Look, Gamal!
As you can see, she can’t walk around alone. Bye, beautiful, sorry.
Mom, I was about to start laughing. It’s not funny. So that’s it.
Mom, I was about to start laughing. It’s not funny. So that’s it.
Quindi niente.
End of transcript · 216 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Vieni qua, non mi devi stressare. Oh, che cazzo fai? Buona, buona. Grazie. Sì, sì, no, è lui è un po'... Ma questo è
un problema che non è quello che dici, ma lo so bene eh. Torni pure co' quello eh. Che devi sta' attenta a come ti vesti... ...se no allora non esci di casa, esci da casa col velo, scusa eh. Te lo dico... non lo devi fa', non è un commento che ti sto a fa' ar cazzo eh. Scusa.
Non ho capito che hai detto, scusami. Stavo a di' Gamal. È tutto sotto le telecamere. Oh Gamal! Vieni! Stavo a di' Gamal. Eh Gamal! Ma mi sta a spacca' il naso Gamal! Gamal!
Guarda Gamal! Ma non fare... Vieni qua, eh! Guarda Gamal! Come vedete non può girà sola.
Ciao bella, scusa. Mamma, mi stava a venì da ridere. Non fa ride. Quindi niente.