Transcript · Tamil → Arabic
Community Call for Unity and Justice
اتخذوا أي قرار.
سيادة الرئيس، المسلمون والتاميل، والسنهاليون جميعًا
اجتمعوا وأطلقوا سراح هذا الغزال.
هذا الغزال لا دين له ولا عِرق.
رغم أن هذا الغزال يخطئ ويرتكب الأخطاء ويسبب الإزعاج، فأطلقوا سراحه.
أنا درّبت هذا الغزال، وانظروا حتى إلى أي أذى آخر.
لا يمكننا قبول العقوبة المفروضة على هذا الغزال أو القواعد
المفروضة عليه.
أطلقوا سراح هذا الغزال، فالمجتمع المسلم هنا كله
مجتمعون، وحتى لو اضطررنا للبيع والإنجاب، فنحن
لم تكن لدينا حتى الآن تفرقة دينية. أطلقوا سراح هذا الغزال.
من الذي جعلنا نتوسل ونتضرع؟
أطلقوا سراح هذا الغزال.
ليت جميع الناس يجتمعون ويطلقون سراح هذا
الغزال.
End of transcript · 97 words · machine translated
Original transcript (Tamil)
எந்த மானு முடிவெடுத்து தாங்க. ஜனாதிபதி ஐயா, முஸ்லிம், தமிழ் மக்கள், சிங்களம் எல்லாரும் சேர்ந்து இந்த மானை விடுவிச்சு தாங்க. இந்த மானுக்கு மத வரியோ, இன வரியோ இல்லை. இந்த மான் எனக்கு தவறு, தப்பு, ராவம் செய்யுது விட்டும் தாங்க.
இந்த மானை நான் படிப்பிச்சு வேறு ஒரு காயை கூட காணுங்க. இந்த மானுக்கு படுற சட்டனையோ, விதிமுறையோ எங்களால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. இந்த மானை விடுவிச்சு தரவை இங்க முஸ்லிம் சமூகம் எல்லாரும் சேர்ந்து நாங்கள் வித்து பெத்தாலும் கூட நாங்கள்
இது வரை எங்களுக்கு இல்ல மத வரி. இந்த மானை விடுவிச்சு தாங்க. கையெடுத்து கும்பிடு வித்து யாரு? இந்த மானை விடுவிச்சு தாங்க. எல்லா மக்களும் சேர்ந்து விடுவிச்சு தாங்க இந்த மானை.
